首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉送世美归阳羡 > 鲈鱼正肥多置篦

“鲈鱼正肥多置篦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鲈鱼正肥多置篦”出自哪首诗？

答案： “鲈鱼正肥多置篦”出自： 宋代 沈辽的 《奉送世美归阳羡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú yú zhèng féi duō zhì bì ，诗句平仄： 平平○平平仄平 。

问题2：“鲈鱼正肥多置篦”的上一句是什么？

答案： “鲈鱼正肥多置篦”的上一句是： 田间九月白酒熟 , 诗句拼音为： tián jiān jiǔ yuè bái jiǔ shú ，诗句平仄： 平平○平平仄平 。

问题3：“鲈鱼正肥多置篦”的下一句是什么？

答案： “鲈鱼正肥多置篦”的下一句是： 老夫为君更破戒 , 诗句拼音为： lǎo fū wèi jūn gèng pò jiè ，诗句平仄：仄平平平○仄仄。

“鲈鱼正肥多置篦”全诗

奉送世美归阳羡 (fèng sòng shì měi guī yáng xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 沈辽。

我昔求为阳羡令，轻舟已有鸱夷兴。
最爱铜棺山峻极，自结篮舆陟云径。
铜棺山插南斗魁，下视羣峰如突犀。
太湖千里在眉睫，髙深从此穷攀隮。
欣然有意即独往，眀月夜夜眠荆谿。
当时便可跨黄鹄，何意人间同木鸡。
飘飘数年如一梦，尔来卜室齐山西。
故人多谢姚夫子，数枉车马来山蹊。
秋风忽指阳羡去，欲脱黄绶躬锄犁。
人生衣食苟自足，何为卑辱趣尘泥。
田间九月白酒熟，鲈鱼正肥多置篦。
老夫为君更破戒，临风引领长江堤。

仄仄平平平仄仄，○平仄仄平平○。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平，仄仄平平○仄平。
仄平平仄仄平仄，平○○仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄，平仄平○平仄平。
平平仄平○仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
平平○仄平仄仄，平平平仄仄平○。
平○仄仄仄仄仄，平平○平平仄平。
仄平平平○仄仄，○平仄仄○平平。

wǒ xī qiú wèi yáng xiàn lìng ， qīng zhōu yǐ yǒu chī yí xīng 。
zuì ài tóng guān shān jùn jí ， zì jié lán yú zhì yún jìng 。
tóng guān shān chā nán dòu kuí ， xià shì qún fēng rú tū xī 。
tài hú qiān lǐ zài méi jié ， gāo shēn cóng cǐ qióng pān jī 。
xīn rán yǒu yì jí dú wǎng ， míng yuè yè yè mián jīng xī 。
dāng shí biàn kě kuà huáng hú ， hé yì rén jiān tóng mù jī 。
piāo piāo shù nián rú yī mèng ， ěr lái bǔ shì qí shān xī 。
gù rén duō xiè yáo fū zǐ ， shù wǎng chē mǎ lái shān qī 。
qiū fēng hū zhǐ yáng xiàn qù ， yù tuō huáng shòu gōng chú lí 。
rén shēng yī shí gǒu zì zú ， hé wèi bēi rǔ qù chén ní 。
tián jiān jiǔ yuè bái jiǔ shú ， lú yú zhèng féi duō zhì bì 。
lǎo fū wèi jūn gèng pò jiè ， lín fēng yǐn lǐng cháng jiāng dī 。

“鲈鱼正肥多置篦”繁体原文

奉送世美歸陽羡

我昔求爲陽羡令，輕舟已有鴟夷興。
最愛銅棺山峻極，自結籃輿陟雲徑。
銅棺山插南斗魁，下視羣峰如突犀。
太湖千里在眉睫，髙深從此窮攀隮。
欣然有意即獨往，眀月夜夜眠荆谿。
當時便可跨黄鵠，何意人間同木雞。
飄飄數年如一夢，爾來卜室齊山西。
故人多謝姚夫子，數枉車馬來山蹊。
秋風忽指陽羡去，欲脱黄綬躬鋤犁。
人生衣食苟自足，何爲卑辱趣塵泥。
田間九月白酒熟，鱸魚正肥多置篦。
老夫爲君更破戒，臨風引領長江堤。

“鲈鱼正肥多置篦”韵律对照

仄仄平平平仄仄，○平仄仄平平○。
我昔求为阳羡令，轻舟已有鸱夷兴。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
最爱铜棺山峻极，自结篮舆陟云径。

平平平仄平仄平，仄仄平平○仄平。
铜棺山插南斗魁，下视羣峰如突犀。

仄平平仄仄平仄，平○○仄平平平。
太湖千里在眉睫，髙深从此穷攀隮。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
欣然有意即独往，眀月夜夜眠荆谿。

○平仄仄仄平仄，平仄平○平仄平。
当时便可跨黄鹄，何意人间同木鸡。

平平仄平○仄仄，仄平仄仄平平平。
飘飘数年如一梦，尔来卜室齐山西。

仄平平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
故人多谢姚夫子，数枉车马来山蹊。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
秋风忽指阳羡去，欲脱黄绶躬锄犁。

平平○仄平仄仄，平平平仄仄平○。
人生衣食苟自足，何为卑辱趣尘泥。

平○仄仄仄仄仄，平平○平平仄平。
田间九月白酒熟，鲈鱼正肥多置篦。

仄平平平○仄仄，○平仄仄○平平。
老夫为君更破戒，临风引领长江堤。

“鲈鱼正肥多置篦”全诗注音

wǒ xī qiú wèi yáng xiàn lìng ， qīng zhōu yǐ yǒu chī yí xīng 。

我昔求为阳羡令，轻舟已有鸱夷兴。

zuì ài tóng guān shān jùn jí ， zì jié lán yú zhì yún jìng 。

最爱铜棺山峻极，自结篮舆陟云径。

tóng guān shān chā nán dòu kuí ， xià shì qún fēng rú tū xī 。

铜棺山插南斗魁，下视羣峰如突犀。

tài hú qiān lǐ zài méi jié ， gāo shēn cóng cǐ qióng pān jī 。

太湖千里在眉睫，髙深从此穷攀隮。

xīn rán yǒu yì jí dú wǎng ， míng yuè yè yè mián jīng xī 。

欣然有意即独往，眀月夜夜眠荆谿。

dāng shí biàn kě kuà huáng hú ， hé yì rén jiān tóng mù jī 。

当时便可跨黄鹄，何意人间同木鸡。

piāo piāo shù nián rú yī mèng ， ěr lái bǔ shì qí shān xī 。

飘飘数年如一梦，尔来卜室齐山西。

gù rén duō xiè yáo fū zǐ ， shù wǎng chē mǎ lái shān qī 。

故人多谢姚夫子，数枉车马来山蹊。

qiū fēng hū zhǐ yáng xiàn qù ， yù tuō huáng shòu gōng chú lí 。

秋风忽指阳羡去，欲脱黄绶躬锄犁。

rén shēng yī shí gǒu zì zú ， hé wèi bēi rǔ qù chén ní 。

人生衣食苟自足，何为卑辱趣尘泥。

tián jiān jiǔ yuè bái jiǔ shú ， lú yú zhèng féi duō zhì bì 。

田间九月白酒熟，鲈鱼正肥多置篦。

lǎo fū wèi jūn gèng pò jiè ， lín fēng yǐn lǐng cháng jiāng dī 。

老夫为君更破戒，临风引领长江堤。

“鲈鱼正肥多置篦”全诗翻译

译文：
我曾经向阳羡令求职，心情愉快地驾着轻舟，开始了我的旅程。
我最喜爱的地方是铜棺山，它高峻险峭，我自愿乘篮舆登上云岭之路。
铜棺山巍峨耸立，宛如南斗星座插入其中，俯瞰下方的群山宛如突出的犀牛角。
太湖千里美景就在眼前，高深的山峰从此成为我攀登的目标。
我心情愉快，有意独自前行，每晚在明月的照耀下，睡在荆谿的怀抱中。
那时我可以跨越黄鹄（象征高贵）飞翔，岂料人间却像一只普通的木鸡（象征平凡）。
漂泊数年如同一场梦，直到你来到卜室齐山的西边。
故人们都感激姚夫子，他们徒步跋涉来到山间小径，千方百计要见到他。
秋风突然指向阳羡的方向，我渴望摆脱身份的束缚，努力耕种长江河堤。
人生中，只要有衣食足够，为何卑微地沉迷于尘泥之中。
九月的田野里，白酒成熟了，鲈鱼肥美，我常常放下束缚，享受美食。
老夫为了你，违背了自己的戒律，在风中领你，漫步长江河堤。

“鲈鱼正肥多置篦”总结赏析

赏析：:
这首古诗《奉送世美归阳羡》表达了诗人对自然山水、人生命运以及生活态度的深刻思索和感慨。诗人以古代州名“阳羡”为背景，以叙述自己向阳羡地区仕途和生活的心情为主线，表达了诗人对理想和现实、人生志向与现实境遇的矛盾和思考。
诗人以豁达、勇敢的心态展示了对高山险阻的向往，用“铜棺山”、“篮舆”、“陟云径”等意象，描绘了壮志凌云，意欲攀登高峰的决心和憧憬。诗人在“铜棺山”仰望峻峭的山势时，表达了对自然景观的赞美和心灵的豁达。
然而，诗中也呈现了现实与理想的矛盾。诗人对现实的不满，体现在对官场的厌倦和对“黄绶”、“车马”、“木鸡”的不屑。他强调自足和追求内心真正的欢喜。最后以自在、淡泊的态度面对生活，以“老夫”自称，展示了对人生阅历的超然态度。
标签: 咏志、咏史、哲思

“鲈鱼正肥多置篦”诗句作者沈辽介绍：

沈辽（一○三二～一○八五），字叡达，钱塘（今浙江杭州）人。遘弟。初以兄任监寿州酒税，迁监内藏库。神宗熙宁初，爲审官西院主簿，出监明州市舶司，迁太常寺奉礼郎，改监杭州军资库，摄华亭县事。曾爲人书裙带，转辗爲神宗所见，以爲失去士大夫顾藉，御史遂劾以他事，削职爲民，流放永州（《按麈余话》卷一）。後遇赦徙池州，遂筑室秋浦齐山，名曰云巢。元丰八年卒，年五十四（《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》）。与从叔沈括、兄遘，合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷（今本十卷）。《宋史》卷三三一有传。　沈辽诗，现有六卷，共四百七十一首，另有四首有题无诗，颇多散佚。本诗集，以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》（即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本，简称宋本）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本（简称浙局本）及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首，附於卷末。更多...

“鲈鱼正肥多置篦”相关诗句：

“鲈鱼正肥多置篦”每个字的意思：

包含“鲈鱼正肥多置篦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂