首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵奉酬元渤见过奕棋小饮及观馆阁题名之作 > 珠玉当年咳唾成

“珠玉当年咳唾成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“珠玉当年咳唾成”出自哪首诗？

答案： “珠玉当年咳唾成”出自： 宋代 刘一止的 《次韵奉酬元渤见过奕棋小饮及观馆阁题名之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū yù dāng nián hāi tuò chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“珠玉当年咳唾成”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“珠玉当年咳唾成”已经是第一句了。

问题3：“珠玉当年咳唾成”的下一句是什么？

答案： “珠玉当年咳唾成”的下一句是： 元刘何自敢齐名 , 诗句拼音为： yuán liú hé zì gǎn qí míng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“珠玉当年咳唾成”全诗

次韵奉酬元渤见过奕棋小饮及观馆阁题名之作 (cì yùn fèng chóu yuán bó jiàn guò yì qí xiǎo yǐn jí guān guǎn gé tí míng zhī zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 刘一止。

珠玉当年咳唾成，元刘何自敢齐名。
梦回云海西崑逮，春到江村北渚明。
谁为少陵偿酒债，更怜侯喜得诗声。
杯中贤圣君休问，局上光阴我独惊。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhū yù dāng nián hāi tuò chéng ， yuán liú hé zì gǎn qí míng 。
mèng huí yún hǎi xī kūn dǎi ， chūn dào jiāng cūn běi zhǔ míng 。
shuí wèi shǎo líng cháng jiǔ zhài ， gèng lián hóu xǐ dé shī shēng 。
bēi zhōng xián shèng jūn xiū wèn ， jú shàng guāng yīn wǒ dú jīng 。

“珠玉当年咳唾成”繁体原文

次韻奉酬元渤見過奕棋小飲及觀館閣題名之作

珠玉當年咳唾成，元劉何自敢齊名。
夢回雲海西崑逮，春到江村北渚明。
誰爲少陵償酒債，更憐侯喜得詩聲。
杯中賢聖君休問，局上光陰我獨驚。

“珠玉当年咳唾成”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
珠玉当年咳唾成，元刘何自敢齐名。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
梦回云海西崑逮，春到江村北渚明。

平平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
谁为少陵偿酒债，更怜侯喜得诗声。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杯中贤圣君休问，局上光阴我独惊。

“珠玉当年咳唾成”全诗注音

zhū yù dāng nián hāi tuò chéng ， yuán liú hé zì gǎn qí míng 。

珠玉当年咳唾成，元刘何自敢齐名。

mèng huí yún hǎi xī kūn dǎi ， chūn dào jiāng cūn běi zhǔ míng 。

梦回云海西崑逮，春到江村北渚明。

shuí wèi shǎo líng cháng jiǔ zhài ， gèng lián hóu xǐ dé shī shēng 。

谁为少陵偿酒债，更怜侯喜得诗声。

bēi zhōng xián shèng jūn xiū wèn ， jú shàng guāng yīn wǒ dú jīng 。

杯中贤圣君休问，局上光阴我独惊。

“珠玉当年咳唾成”全诗翻译

译文：
珠玉这些年，当初只是咳唾间形成的，元刘又怎敢自比齐名。
梦中回到了云海西崑逮，春天来到江村北的渚明。
谁会为少陵偿还酒债，更加喜欢侯喜得到诗的声誉。
酒杯中的贤圣君王请不要问，棋局上的光阴岁月却让我独自惊叹。
全文总结：文章通过对古代人物和景物的描写，反映了时光的变迁和人生的起伏。珠玉象征着优秀的人才，元刘和何家无法相提并论。梦回云海西崑逮和春到江村北渚明，是作者怀古追忆的情感。谁会为少陵偿还酒债，更加喜欢侯喜得到诗的声誉，表达了人们对历史和文化的追求和珍视。最后，文章以酒杯和棋局比喻生活中的喜怒哀乐和光阴荏苒，表达了作者对时光流逝的深刻感慨。整篇文章情感真挚，意境深远。

“珠玉当年咳唾成”总结赏析

这首诗《次韵奉酬元渤见过奕棋小饮及观馆阁题名之作》是刘一止创作的，表达了对友人元渤见的赞赏和友情之情感。
赏析：
在这首诗中，刘一止通过精妙的用词和修辞手法，展现了他对友人元渤见的尊敬和欣赏之情。诗中的珠玉比喻元渤见的才华，咳唾成珠玉，意味着元渤见的才华非同凡响。而对于元刘何自敢齐名的提问，则表现了刘一止对于友人和自己在文学上的自豪和自信。
诗中还以自然景物来烘托友情，提到了梦回云海西崑和春到江村北渚明，这些描写增强了诗的意境和情感。通过描述自然美景，诗人也在暗示友情如同这些美景一般，宝贵而美好。
诗的后半部分，提到了少陵偿酒债和侯喜得诗声，这些细节点亮了友情的深度和真挚。最后两句话则以杯中贤圣君休问和局上光阴我独惊，表达了对友人的赞美，以及时光的流转和友情的珍贵。

“珠玉当年咳唾成”诗句作者刘一止介绍：

刘一止（一○八○～一一六一），字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。监秀州都酒务，迁越州教授。高宗建炎四年（一一三○），详定一司敕令所删定官。绍兴间，历秘书省校书郎，监察御史，起居郎，以言事罢，主管台州崇道观。起知袁州，改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲，迁给事中，又以言事罢，提举江州太平观。一止以忤秦桧，两次奉祠，秦桧死，以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒，年八十二（此据《行状》，《宋史》本传作八十三）。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》，《宋史》卷三七八有传。　刘一止诗，以清拥万堂《苕溪集》（藏北京图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清朱祖谋跋本（简称朱本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“珠玉当年咳唾成”相关诗句：

“珠玉当年咳唾成”每个字的意思：

包含“珠玉当年咳唾成”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂