“诗翁咳唾自成珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗翁咳唾自成珠”出自哪首诗?
答案: “诗翁咳唾自成珠”出自: 宋代 蔡戡的 《咏雪和介卿韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī wēng hāi tuò zì chéng zhū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诗翁咳唾自成珠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗翁咳唾自成珠”已经是第一句了。
问题3:“诗翁咳唾自成珠”的下一句是什么?
答案: “诗翁咳唾自成珠”的下一句是: 画笔新传粉墨图 , 诗句拼音为: huà bǐ xīn chuán fěn mò tú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诗翁咳唾自成珠”全诗
咏雪和介卿韵 (yǒng xuě hé jiè qīng yùn)
诗翁咳唾自成珠,画笔新传粉墨图。
大白赓酬金潋灧,小红团坐锦馍糊。
纵观佛界成银色,疑入僊家醉玉壶。
应笑阴何用心苦,愁吟终夜拨寒炉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“诗翁咳唾自成珠”繁体原文
詠雪和介卿韻
詩翁咳唾自成珠,畫筆新傳粉墨圖。
大白賡酬金瀲灧,小紅團坐錦糢糊。
縱觀佛界成銀色,疑入僊家醉玉壺。
應笑陰何用心苦,愁吟終夜撥寒爐。
“诗翁咳唾自成珠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗翁咳唾自成珠,画笔新传粉墨图。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大白赓酬金潋灧,小红团坐锦馍糊。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
纵观佛界成银色,疑入僊家醉玉壶。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
应笑阴何用心苦,愁吟终夜拨寒炉。
“诗翁咳唾自成珠”全诗注音
诗翁咳唾自成珠,画笔新传粉墨图。
大白赓酬金潋灧,小红团坐锦馍糊。
纵观佛界成银色,疑入僊家醉玉壶。
应笑阴何用心苦,愁吟终夜拨寒炉。
“诗翁咳唾自成珠”全诗翻译
译文:
诗人咳嗽时的唾液自然变成了珍贵的珠宝,他的画笔传承着新的粉墨图谱。
大白赓酬用金潋灧,小红团则用锦缎包裹着馍糊。
纵观佛界,一片银光灿烂,疑似踏入了仙家,陶醉在玉壶之中。
应该嘲笑阴阳为何如此用心苦苦纠缠,愁苦地吟咏,整夜拨动寒炉。
总结:
这首诗描绘了一个诗人的情景。他将咳嗽时的唾液视为珍宝,画笔承载着新的艺术图谱。大白赓酬用金灿灿的潋灧,小红团坐在锦缎上吃着馍糊。全诗以富有幻想色彩的语言描绘了佛界的银色光辉,似乎进入了仙家并沉醉在玉壶之中。最后,诗人嘲笑了阴阳的纠缠,表现了他愁苦的心境,整夜拨动寒炉,思绪万千。整体上,这首诗通过诗人的情感表达,融合了幻想与现实的元素,留下了深刻的印象。
“诗翁咳唾自成珠”相关诗句:
- 诗翁咳唾自成珠 出自 [宋] 蔡戡 ·《咏雪和介卿韵 》
- 咳唾成珠玉 出自 [宋] 邹浩 ·《和郡主簿绝句九绝 其七 》
- 咳唾成珠玉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读毛秘校新诗 》
- 咳唾成珠我未闲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道答弟中道喜还朝 》
- 珠玉会应成咳唾 出自 [唐] 牛僧孺 ·《席上赠刘梦得 》
- 锦囊珠玉成咳唾 出自 [宋] 阳孝本 ·《步韵奉酬林郡守二首 其一 》
- 珠玉当年咳唾成 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵奉酬元渤见过奕棋小饮及观馆阁题名之作 》
- 咳唾成珠须信有 出自 [宋] 郑侠 ·《醉翁行赠黎师醇 》
- 咳唾成新诗 出自 [宋] 王之道 ·《和沈元吉与唐用崔乞菊 》
- 诗成咳唾笔如神 出自 [宋] 陈知柔 ·《涵清阁 》
- 各喜诗成咳唾间 出自 [宋] 方回 ·《次韵许大初见赠二首 其二 》
- 脱手新诗咳唾成 出自 [宋] 周紫芝 ·《过张参军故居曲肱亭旧基在焉山谷老人名亭且有诗所谓邻鸡呼不起拥被听松风者是也 》
- 咳唾成诗未许攀 出自 [宋] 张守 ·《张子华作诗误用事有诗讼其过因次元韵 》
- 千首诗成咳唾中 出自 [宋] 喻良能 ·《州宅 》
- 无数新诗咳唾成 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得 其三 》
- 无数新诗咳唾成 出自 [宋] 释元净 ·《次韵参寥子寄秦少游三绝时少游举进士不得 其三 》
- 落纸诗成咳唾间 出自 [宋] 王之道 ·《爲兴国周少隠题 》
- 咳唾珠玑粲 出自 [宋] 洪适 ·《次韵得保州老张瓦研 》
- 咳唾落珠玑 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 珠玑随咳唾 出自 [宋] 曾几 ·《挽王元渤舍人二首 其一 》