“不妨咳唾皆珠玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不妨咳唾皆珠玉”出自哪首诗?
答案: “不妨咳唾皆珠玉”出自: 宋代 韩元吉的 《答金元鼎喜雨 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fáng hāi tuò jiē zhū yù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不妨咳唾皆珠玉”的上一句是什么?
答案:
“不妨咳唾皆珠玉”的上一句是: 诗清要是得君催 , 诗句拼音为: shī qīng yào shi dé jūn cuī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不妨咳唾皆珠玉”的下一句是什么?
答案: “不妨咳唾皆珠玉”的下一句是: 渐喜新凉入酒杯 , 诗句拼音为: jiàn xǐ xīn liáng rù jiǔ bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不妨咳唾皆珠玉”全诗
答金元鼎喜雨 其一 (dá jīn yuán dǐng xǐ yǔ qí yī)
几日云阴合又开,良田秋近起黄埃。
一觞未致灵祠祷,半夜先欣好雨来。
政拙自知容我懒,诗清要是得君催。
不妨咳唾皆珠玉,渐喜新凉入酒杯。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不妨咳唾皆珠玉”繁体原文
答金元鼎喜雨 其一
幾日雲陰合又開,良田秋近起黄埃。
一觴未致靈祠禱,半夜先欣好雨來。
政拙自知容我懶,詩清要是得君催。
不妨咳唾皆珠玉,漸喜新凉入酒杯。
“不妨咳唾皆珠玉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
几日云阴合又开,良田秋近起黄埃。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一觞未致灵祠祷,半夜先欣好雨来。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
政拙自知容我懒,诗清要是得君催。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不妨咳唾皆珠玉,渐喜新凉入酒杯。
“不妨咳唾皆珠玉”全诗注音
几日云阴合又开,良田秋近起黄埃。
一觞未致灵祠祷,半夜先欣好雨来。
政拙自知容我懒,诗清要是得君催。
不妨咳唾皆珠玉,渐喜新凉入酒杯。
“不妨咳唾皆珠玉”全诗翻译
译文:
几天来云层阴沉又散开,我那肥沃的田地秋天即将起飞起黄色的尘埃。
酒杯尚未奉献给灵神祈祷,半夜先感到喜悦,好雨降临。
我承认自己才能平庸,知道容我懒散。若是君王催促,我会写出清丽的诗篇。
无妨咳嗽、吐痰,都如同珍贵的珠玉一样。渐渐地,我喜欢上了新鲜凉爽的秋风入杯中。
总结:
诗人描绘了云层散开、秋天来临的景象,提到了喜悦的雨夜。他自谦才能平庸,但又表示只要得到君王的催促,他会写出优美的诗篇。诗人以平实的言辞表达了对生活的愉悦和对诗歌创作的期待。
“不妨咳唾皆珠玉”相关诗句:
- 不妨咳唾皆珠玉 出自 [宋] 韩元吉 ·《答金元鼎喜雨 其一 》
- 要使咳唾皆珠玑 出自 [宋] 张九成 ·《寄端砚与樊茂实因作诗以遗之 》
- 咳唾玉与珠 出自 [宋] 孔武仲 ·《刘公诗 》
- 咳唾成珠玉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读毛秘校新诗 》
- 咳唾成珠玉 出自 [宋] 邹浩 ·《和郡主簿绝句九绝 其七 》
- 咳唾亦珠玉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丹丘同王茶干李县尉高会 》
- 玉润珠明盈咳唾 出自 [宋] 王迈 ·《送朱典卿履常上舍西上 》
- 珠玉会应成咳唾 出自 [唐] 牛僧孺 ·《席上赠刘梦得 》
- 珠玉当年咳唾成 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵奉酬元渤见过奕棋小饮及观馆阁题名之作 》
- 咳珠唾玉胸中篇 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 绝知咳唾新珠玉 出自 [宋] 袁说友 ·《饭西湖兜率寺 》
- 咳唾珠玉家爲空 出自 [宋] 吕本中 ·《用前韵寄商老 》
- 玉雪胸怀咳唾珠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其二 》
- 锦囊珠玉成咳唾 出自 [宋] 阳孝本 ·《步韵奉酬林郡守二首 其一 》
- 咳唾珠玑落玉盘 出自 [宋] 陈师道 ·《和蒲左丞有美座上观雪二首 其二 》
- 每惊咳唾尽珠玉 出自 [宋] 刘跂 ·《答尹弥尔 》
- 咳唾珠玑不计数 出自 [宋] 释德洪 ·《送王彦龄承务还河内 》
- 咳唾珠玑不论数 出自 [宋] 释道潜 ·《送王彦龄承务还河内 》
- 咳唾落珠玑 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 咳唾落珠玑 出自 [宋] 柴中行 ·《送许郎中出知漳州 》