“却疑甘泽是金丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却疑甘泽是金丹”出自哪首诗?
答案: “却疑甘泽是金丹”出自: 宋代 陆佃的 《和毅夫病目三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què yí gān zé shì jīn dān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却疑甘泽是金丹”的上一句是什么?
答案:
“却疑甘泽是金丹”的上一句是: 从此忧民免髭白 , 诗句拼音为: cóng cǐ yōu mín miǎn zī bái
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却疑甘泽是金丹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却疑甘泽是金丹”已经是最后一句了。
“却疑甘泽是金丹”全诗
和毅夫病目三首 其三 (hé yì fū bìng mù sān shǒu qí sān)
报君平日愿输肝,常笑飞蝗累李瞒。
一雨固宜知上德,是花犹可尽君欢。
孤根自识恩波煖,老健谁争气候寒。
从此忧民免髭白,却疑甘泽是金丹。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“却疑甘泽是金丹”繁体原文
和毅夫病目三首 其三
報君平日願輸肝,常笑飛蝗累李瞞。
一雨固宜知上德,是花猶可盡君歡。
孤根自識恩波煖,老健誰爭氣候寒。
從此憂民免髭白,却疑甘澤是金丹。
“却疑甘泽是金丹”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
报君平日愿输肝,常笑飞蝗累李瞒。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一雨固宜知上德,是花犹可尽君欢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤根自识恩波煖,老健谁争气候寒。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
从此忧民免髭白,却疑甘泽是金丹。
“却疑甘泽是金丹”全诗注音
报君平日愿输肝,常笑飞蝗累李瞒。
一雨固宜知上德,是花犹可尽君欢。
孤根自识恩波煖,老健谁争气候寒。
从此忧民免髭白,却疑甘泽是金丹。
“却疑甘泽是金丹”全诗翻译
译文:
报告君王,平日里我愿意牺牲生命,经常欣赏飞蝗让李瞒感到压力。
一场雨固然能让人知道上德的重要,就像花儿虽然有限,却能尽情地让君王欢喜。
虽然只是孤立的根,也自知受到了恩泽的温暖,年老但身体健康,又有谁能与气候的寒冷争夺?
从此忧虑百姓不再让胡须变白,却怀疑甘泽是否真的能炼成金丹。
全文总结:在这篇古文中,作者表达了自己愿意为君王奉献生命,同时通过蝗虫累及李瞒的比喻,暗示面对困难与压力时,依然能保持微笑。雨水的滋润象征着上德的重要性,花儿的有限美丽也能带来君王的欢乐。作者引用孤根自识恩波煖,老健谁争气候寒,表达了对自然规律的顺从。最后,他希望能够减轻百姓的忧虑,保持自己年轻的形象,但对于甘泽是否真能如金丹般神奇,却有所怀疑。整篇文章传达了作者对君王的忠诚、对生活态度的独特观察和思考。
“却疑甘泽是金丹”总结赏析
赏析:: 这首诗是陆佃创作的《和毅夫病目三首》中的第三首。诗人以饱含深情的笔触,表达了对朋友毅夫的关切和祝愿。
首节写毅夫的仁德,以愿意牺牲自己的心肝来帮助他人为喻。诗中提到“常笑飞蝗累李瞒”,表达了毅夫对于他人困难的乐于助人的精神。这种慷慨大度的品质令人钦佩。
第二节描绘了自然界的景色,暗示着毅夫的善行能够如春雨滋润百花,给人们带来欢乐。这里的自然景色与人物的关怀巧妙地结合在一起,强化了友情的主题。
第三节则表达了对毅夫健康长寿的祝愿。诗人说“孤根自识恩波煖”,意思是希望毅夫能够一直保持健康和活力。老年时的健康和活力让人感到羡慕,这也是诗人的一种祝愿。
标签: 友情、祝愿、自然景色
“却疑甘泽是金丹”相关诗句:
- 却疑甘泽是金丹 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫病目三首 其三 》
- 却疑彭泽在 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和王巩 》
- 平却心丹是内丹 出自 [宋] 边维岳 ·《题妙庭观 其二 》
- 金丹不是小金丹 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十九 》
- 泽上枫多并是丹 出自 [宋] 宋祁 ·《早秋二首 其二 》
- 疑是有丹梯 出自 [宋] 赵拚 ·《和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一 》
- 疑是七还丹 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 中峰啸月 》
- 恍然疑不是丹青 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵三司蔡襄芦鴈獐猿二首 其二 》
- 疑是丹成生羽翼 出自 [宋] 邓深 ·《登光寺塔 》
- 神仙疑是丹丘子 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和效颦一首 》
- 麻姑丹砂疑是非 出自 [宋] 游少游 ·《题石仙洞 》
- 却疑彼相调金鼎 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其八 》
- 却是傍人意未甘 出自 [唐] 张祜 ·《赠李修源 》
- 却应甘井是慈航 出自 [宋] 李之仪 ·《柏台自述四首 其四 》
- 却是爲云分易甘 出自 [唐] 光 威 裒 ·《联句 》
- 咽却金丹定易牙 出自 [唐] 黄滔 ·《喜陈先辈及第 》
- 却疑浑是刹那身 出自 [唐] 李涉 ·《再至长安 》
- 却疑身是洞中仙 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 却疑身是少年时 出自 [宋] 邵雍 ·《垂柳 》
- 却疑还是雾中看 出自 [宋] 张嵲 ·《偶成梅咏三首 其二 》