“咽却金丹定易牙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“咽却金丹定易牙”出自哪首诗？
答案： “咽却金丹定易牙”出自： 唐代 黄滔的 《喜陈先辈及第》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn què jīn dān dìng yì yá ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“咽却金丹定易牙”的上一句是什么？
答案：
“咽却金丹定易牙”的上一句是： 飞离海浪从烧尾 , 诗句拼音为： fēi lí hǎi làng cóng shāo wěi
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“咽却金丹定易牙”的下一句是什么？
答案： “咽却金丹定易牙”的下一句是： 不是驾前偏落羽 , 诗句拼音为： bú shì jià qián piān luò yǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“咽却金丹定易牙”全诗
喜陈先辈及第 (xǐ chén xiān bèi jí dì)
今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。
甲乙中时公道复，朝廷看处主司夸。
飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。
不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“咽却金丹定易牙”繁体原文
喜陳先輩及第
今年春已到京華，天與吾曹雪怨嗟。
甲乙中時公道復，朝廷看處主司誇。
飛離海浪從燒尾，嚥卻金丹定易牙。
不是駕前偏落羽，錦城爭得杏園花。
“咽却金丹定易牙”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
甲乙中时公道复，朝廷看处主司夸。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。
“咽却金丹定易牙”全诗注音
今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。
甲乙中时公道复，朝廷看处主司夸。
飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。
不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。
“咽却金丹定易牙”全诗翻译
译文：
今年春天已经来到京城，天空与我们一同抱怨着大雪的不幸。
无论是甲还是乙，只要时机合适，公正的原则将会恢复，朝廷会权衡事情的处理。
我们的离去像海浪冲刷着船尾，虽然金丹被咽下，易牙的咒语却无法改变。
并非我们自身的驾驭使我们失去了雄鹰的羽毛，而是锦城争夺了杏园中的花朵。
总结：
本诗以描绘春天来临的京城景象为起点，表达了作者与天空一同对大雪的怨悔之情。接着描述了政治中的公正原则和朝廷权衡事务的作用。然后以海浪冲刷船尾的比喻，暗示了我们在逆境中的困境，金丹的意象象征着希望，但被命运所阻。最后通过对失去羽毛的比喻，暗示了我们的努力与别人争夺果实的现实。整体描绘了作者对命运的思考与对现实困境的抱怨。
“咽却金丹定易牙”相关诗句：
- 咽却金丹定易牙 出自 [唐] 黄滔 ·《喜陈先辈及第 》
- 却辨牙牌定等差 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其七 》
- 九转灵丹难却易 出自 [宋] 释守卓 ·《目前无法意在目前 》
- 金丹非易链 出自 [宋] 潘璵 ·《书道者庵 》
- 金丹定分子 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 玉佩 》
- 炼就金丹亦容易 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 金丹一粒定长生 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 一 》
- 金丹定有换肠药 出自 [宋] 晁补之 ·《和顔随饮酒 》
- 金丹定觧幽人意 出自 [宋] 陆游 ·《宿上清宫 》
- 却赋长门易酒金 出自 [宋] 宋无 ·《长卿 》
- 却疑甘泽是金丹 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫病目三首 其三 》
- 红牙板急弦声咽 出自 [宋] 司马光 ·《和王少卿十日与留台国子监崇福宫诸官赴王尹赏菊之会 》
- 金丹不是小金丹 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十九 》
- 把定咽喉 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一二 》
- 三咽下丹田 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 丹成咽日华 出自 [宋] 薛季宣 ·《石榴花 》
- 修丹咽息微 出自 [宋] 林希逸 ·《赠别张养晦 》
- 丹水咽寒流 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 定武承其咽 出自 [宋] 文同 ·《送周介之学士通判定州 其二 》
- 采得金牙爨金鼎 出自 [唐] 皎然 ·《饮茶歌诮崔石使君 》