“疑是有丹梯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疑是有丹梯”出自哪首诗?
答案: “疑是有丹梯”出自: 宋代 赵拚的 《和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí shì yǒu dān tī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“疑是有丹梯”的上一句是什么?
答案:
“疑是有丹梯”的上一句是: 只应登雪峤 , 诗句拼音为:zhī yìng dēng xuě qiáo
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“疑是有丹梯”的下一句是什么?
答案: “疑是有丹梯”的下一句是: 雨後千山秀 , 诗句拼音为: yǔ hòu qiān shān xiù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“疑是有丹梯”全诗
和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一 (hé cài huáng shang jié tuī wài yì jiàn yí èr shǒu qí yī)
只应登雪峤,疑是有丹梯。
雨後千山秀,风前一笛嘶。
平时空执弭,乐土不鸣鼙。
目断依莲客,君东我自西。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“疑是有丹梯”繁体原文
和蔡黄裳節推外邑見貽二首 其一
只應登雪嶠,疑是有丹梯。
雨後千山秀,風前一笛嘶。
平時空執弭,樂土不鳴鼙。
目斷依蓮客,君東我自西。
“疑是有丹梯”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
只应登雪峤,疑是有丹梯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨後千山秀,风前一笛嘶。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平时空执弭,乐土不鸣鼙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
目断依莲客,君东我自西。
“疑是有丹梯”全诗注音
只应登雪峤,疑是有丹梯。
雨後千山秀,风前一笛嘶。
平时空执弭,乐土不鸣鼙。
目断依莲客,君东我自西。
“疑是有丹梯”全诗翻译
译文:
只应登上雪峰,好像有丹梯。
雨后千山美丽绝伦,风前一笛悠扬嘶鸣。
平时空携持弓箭,乐土不敲打战鼓。
眼望断依靠莲花的客人,君向东我自向西。
总结:
这首诗描绘了登上雪峰的景象,仿佛山上有丹梯,引人遐想。雨后千山秀丽,风前一笛悠扬,景色如画,令人陶醉。然而,此地平时并无武器的响声,象征着这里乐土安宁,不需要战鼓鸣响。诗人望着远方,依靠着莲花的客人,各自走向不同的方向。整首诗写景细腻,意境深远,表达了诗人对自然之美和宁静生活的赞美。
“疑是有丹梯”总结赏析
这首诗《和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一》是赵拚创作的,它描绘了一幅壮丽的山水景色和友情交往的画面。
诗中的第一句"只应登雪峤,疑是有丹梯"表现了作者登高远望,眺望远方的雪山,感叹山峰之险峻,似乎有通往仙境的梯子。这句写景的特点是峰峦叠嶂,给人一种壮丽的感觉。
接下来的"雨后千山秀,风前一笛嘶"描绘了雨过后的山脉,万物清新,风吹草动,笛声婉转。这句描写了大自然的美妙和生机。
第三句"平时空执弭,乐土不鸣鼙"表现了平时的宁静,没有战争之忧虑,乐土上的战鼓不再响起。这句中的"执弭"和"鸣鼙"是用兵器和乐器的比喻,寓意社会太平安定。
最后一句"目断依莲客,君东我自西"强调了友情的重要性,虽然身处东西两地,但友情却像依偎的莲花客般持久,这是诗中的抒情元素。
标签:
- 写景
- 抒情
- 友情
“疑是有丹梯”相关诗句:
- 疑是有丹梯 出自 [宋] 赵拚 ·《和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其一 》
- 便是到丹梯 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 腾跃有丹梯 出自 [宋] 晁说之 ·《和斯立重赋 》
- 明日有丹梯 出自 [宋] 邹希衍 ·《辞世 》
- 丹霄能有几层梯 出自 [唐] 司空图 ·《华阴县楼 》
- 九重霄汉有丹梯 出自 [唐] 许浑 ·《送上元王明府赴任 》
- 想应有路近丹梯 出自 [宋] 释居简 ·《佛手岩雨过 》
- 上清仙路有丹梯 出自 [唐] 李九龄 ·《上清辞五首 三 》
- 上清仙路有丹梯 出自 [宋] 李九龄 ·《上清辞五首 其三 》
- 明时霄汉有丹梯 出自 [唐] 翁洮 ·《上子男寿昌宰 》
- 云作丹梯有路通 出自 [宋] 连希元 ·《留题碧落洞 》
- 疑是七还丹 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 中峰啸月 》
- 疑是丹成生羽翼 出自 [宋] 邓深 ·《登光寺塔 》
- 神仙疑是丹丘子 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和效颦一首 》
- 恍然疑不是丹青 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵三司蔡襄芦鴈獐猿二首 其二 》
- 麻姑丹砂疑是非 出自 [宋] 游少游 ·《题石仙洞 》
- 却疑甘泽是金丹 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫病目三首 其三 》
- 若有梯媒必是愁 出自 [宋] 吕南公 ·《梳头见白发 》
- 有疑是鹤又是云 出自 [唐] 皎然 ·《寒栖子歌 》
- 井香疑有炼成丹 出自 [宋] 艾性夫 ·《题洪崖仙坛 》