“绝顶樵翁总是仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绝顶樵翁总是仙”出自哪首诗？
答案： “绝顶樵翁总是仙”出自： 宋代 陈宓的 《和方机宜 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jué dǐng qiáo wēng zǒng shì xiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绝顶樵翁总是仙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绝顶樵翁总是仙”已经是第一句了。
问题3：“绝顶樵翁总是仙”的下一句是什么？
答案： “绝顶樵翁总是仙”的下一句是： 花红草绿自年年 , 诗句拼音为： huā hóng cǎo lǜ zì nián nián ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“绝顶樵翁总是仙”全诗
和方机宜 其二 (hé fāng jī yí qí èr)
绝顶樵翁总是仙，花红草绿自年年。
琼楼玉宇成虚诞，盘石长松足醉眠。
小窦偏能施雨泽，深崖常恐出云烟。
游人合作宿山计，家在孤城返照边。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“绝顶樵翁总是仙”繁体原文
和方機宜 其二
絕頂樵翁總是仙，花紅草綠自年年。
瓊樓玉宇成虛誕，盤石長松足醉眠。
小竇偏能施雨澤，深崖常恐出雲煙。
遊人合作宿山計，家在孤城返照邊。
“绝顶樵翁总是仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
绝顶樵翁总是仙，花红草绿自年年。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
琼楼玉宇成虚诞，盘石长松足醉眠。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
小窦偏能施雨泽，深崖常恐出云烟。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
游人合作宿山计，家在孤城返照边。
“绝顶樵翁总是仙”全诗注音
绝顶樵翁总是仙，花红草绿自年年。
琼楼玉宇成虚诞，盘石长松足醉眠。
小窦偏能施雨泽，深崖常恐出云烟。
游人合作宿山计，家在孤城返照边。
“绝顶樵翁总是仙”全诗翻译
译文：
绝顶的樵翁总是仙人，花红草绿每年自然生长。
琼楼玉宇只是虚幻的产物，盘石长松足够让人陶醉入眠。
小窦善于赐予雨泽，深崖常常担忧会产生云烟。
游人们合力计划在山上过夜，但归家之处却在孤城返照之边。
总结：
这首古文描绘了一位樵夫的生活与仙境之间的对比。樵夫生活在绝顶，仙境的美景随着时间的推移，变幻不定。然而，即使在自然的荒凉之地，也有人具备不凡的能力，如小窦施展雨泽的神奇力量。游人们计划在山上共度时光，但最终还是回到了孤城的归宿。这首诗表现了自然与超自然的对比，以及人在自然中的微小与力量。
“绝顶樵翁总是仙”相关诗句：
- 绝顶樵翁总是仙 出自 [宋] 陈宓 ·《和方机宜 其二 》
- 厖眉雪顶采樵翁 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一○二 》
- 不是樵翁即钓翁 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑总干 其三 》
- 仙池在绝顶 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》
- 绝顶神仙会 出自 [唐] 郑谷 ·《华山 》
- 绝顶会羣仙 出自 [唐] 李绅 ·《仙都即事 》
- 禽巢绝顶仙 出自 [宋] 林景熙 ·《古松 》
- 绝顶似仙家 出自 [宋] 韩淲 ·《跨鹤台 》
- 绝顶会神仙 出自 [宋] 柳绅 ·《仙都山 》
- 山顶仙翁一局棋 出自 [宋] 林观过 ·《棋盘山 》
- 仙翁引我峰顶望 出自 [宋] 杨杰 ·《和酬子瞻内翰赠行长篇 》
- 羣仙游宴绝顶上 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 绝顶仙人富宝熏 出自 [宋] 杨万里 ·《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显 》
- 绝顶万丈巢飞仙 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 仙霞绝顶雪漫天 出自 [宋] 王迈 ·《送洪承信儒发西上 》
- 绝顶是休程 出自 [宋] 郭印 ·《游金地寺 其一 》
- 我行平地是绝顶 出自 [宋] 晁补之 ·《和缙云守关彦远浮山作 》
- 个是蓬莱真绝顶 出自 [宋] 姚勉 ·《题四圣观小蓬莱 》
- 不是仙翁有仙骨 出自 [宋] 张耒 ·《和柳郎中舒州潜庵二首 其二 》
- 明日相看总是翁 出自 [宋] 项安世 ·《同年董知县席上 》