“不是仙翁有仙骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是仙翁有仙骨”出自哪首诗?
答案: “不是仙翁有仙骨”出自: 宋代 张耒的 《和柳郎中舒州潜庵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì xiān wēng yǒu xiān gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“不是仙翁有仙骨”的上一句是什么?
答案:
“不是仙翁有仙骨”的上一句是: 溪溜晴分种药岩 , 诗句拼音为: xī liū qíng fēn zhǒng yào yán
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“不是仙翁有仙骨”的下一句是什么?
答案: “不是仙翁有仙骨”的下一句是: 幽奇争许世人贪 , 诗句拼音为: yōu qí zhēng xǔ shì rén tān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不是仙翁有仙骨”全诗
和柳郎中舒州潜庵二首 其二 (hé liǔ láng zhōng shū zhōu qián ān èr shǒu qí èr)
苍顔华发未能甘,欲觉长年先创庵。
坐久烟岚开翠壁,梦回云雨起寒潭。
松风夜扫鸣琴榻,溪溜晴分种药岩。
不是仙翁有仙骨,幽奇争许世人贪。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“不是仙翁有仙骨”繁体原文
和柳郎中舒州潜庵二首 其二
蒼顔華髮未能甘,欲覺長年先創庵。
坐久烟嵐開翠壁,夢回雲雨起寒潭。
松風夜掃鳴琴榻,溪溜晴分種藥巖。
不是仙翁有仙骨,幽奇爭許世人貪。
“不是仙翁有仙骨”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
苍顔华发未能甘,欲觉长年先创庵。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐久烟岚开翠壁,梦回云雨起寒潭。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
松风夜扫鸣琴榻,溪溜晴分种药岩。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
不是仙翁有仙骨,幽奇争许世人贪。
“不是仙翁有仙骨”全诗注音
苍顔华发未能甘,欲觉长年先创庵。
坐久烟岚开翠壁,梦回云雨起寒潭。
松风夜扫鸣琴榻,溪溜晴分种药岩。
不是仙翁有仙骨,幽奇争许世人贪。
“不是仙翁有仙骨”全诗翻译
译文:
苍颜华发未能甘,欲觉长年先创庵。
坐久烟岚开翠壁,梦回云雨起寒潭。
松风夜扫鸣琴榻,溪溜晴分种药岩。
不是仙翁有仙骨,幽奇争许世人贪。
全文总结:
诗人面容憔悴,白发苍苍,心中不愿意平淡度过余生。他渴望在这漫漫长夜里,先建一座僧庵以作为归宿。
坐在僧庵中久了,烟雾渐渐散去,展现出一面美丽的翠绿屏障,仿佛梦回云雨初开的寒潭。
夜晚里,随着松风的吹拂,诗人在琴榻上轻轻拂动琴弦,悠扬的琴声在山谷里回荡。白天,他在晴朗的溪边分种药材,寻找药材的石岩。
然而,诗人并非真正的仙翁,虽然有着超凡脱俗的气质,但他并不愿意与尘世间争夺名利。他希望这幽奇的境地只属于世人贪图的世俗之外。
“不是仙翁有仙骨”总结赏析
赏析:这首古诗《和柳郎中舒州潜庵二首 其二》由张耒创作,表现了一位仙风道骨的长者和他在山中的隐居生活。以下是对这首诗的赏析:
诗人在诗中以苍老的容颜和华发表达了主人公的年迈之感,但他并不甘于老去,而是怀着对修行的渴望,决定长年隐居在庵堂中修炼。
诗中描写了主人公坐久之后,烟岚逐渐散去,翠壁显露出来,似乎是在暗示主人公长时间的冥想和宇宙的奥秘,让他对自身有更深层次的领悟。
在诗的后半部分,诗人描写了梦中的场景,云雨起寒潭,似乎是在暗示主人公的修行达到了某种境界,能够进入梦中的神秘世界。同时,松风夜扫鸣琴榻,溪溜晴分种药岩,反映出主人公在山中的生活和修行方式,与自然相融合。
最后两句则点明了主人公的非凡之处,他不仅具有仙风道骨,还有仙骨,拥有超凡的品质和境界,但他的幽奇之处并不为世人所贪求,更多地是一种超越尘世的存在。
“不是仙翁有仙骨”相关诗句:
- 不是仙翁有仙骨 出自 [宋] 张耒 ·《和柳郎中舒州潜庵二首 其二 》
- 中有仙翁换骨函 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 寒岩 》
- 谪仙耳孙有仙骨 出自 [宋] 杨万里 ·《题分宜李少度燕谷 》
- 自是君身有仙骨 出自 [唐] 杜甫 ·《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白 》
- 自是苏郎有仙骨 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管大矾山歌 》
- 自是君身有仙骨 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其七 》
- 有一仙翁号隐仙 出自 [宋] 王璹 ·《寄题隐仙坡 》
- 不是神仙骨 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一六 》
- 闻有水仙翁是否 出自 [宋] 陆游 ·《春咏四首 其三 》
- 假绕不是神仙骨 出自 [唐] 李山甫 ·《南山 》
- 自惭不是神仙骨 出自 [宋] 蒋之奇 ·《琴高台怀古 其二 》
- 不管仙翁惜仙果 出自 [宋] 杨万里 ·《十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖於小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句 》
- 莫笑仙翁不学仙 出自 [宋] 王安石 ·《莫疑 》
- 道是神仙不见仙 出自 [宋] 陈宓 ·《游武夷 其二 》
- 不是神仙即酒仙 出自 [唐] 晓峦 ·《隐居(题拟) 》
- 不是酒仙与诗仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄风子赞 》
- 不是神仙即酒仙 出自 [宋] 释楚峦 ·《隠逸 》
- 中有仙翁长不老 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 西湖洞天 》
- 只嗟凡骨误仙翁 出自 [宋] 吕南公 ·《寄江州沈尊师 》
- 紫石仙翁骨道清 出自 [宋] 曾丰 ·《贺广东漕使黄郎中生朝 》