“绝顶似仙家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝顶似仙家”出自哪首诗?
答案: “绝顶似仙家”出自: 宋代 韩淲的 《跨鹤台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué dǐng sì xiān jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“绝顶似仙家”的上一句是什么?
答案:
“绝顶似仙家”的上一句是: 道人白鹤庵 , 诗句拼音为:dào rén bái hè ān
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“绝顶似仙家”的下一句是什么?
答案: “绝顶似仙家”的下一句是: 寻幽得台城 , 诗句拼音为: xún yōu dé tái chéng ,诗句平仄:平平仄平平。
“绝顶似仙家”全诗
跨鹤台 (kuà hè tái)
道人白鹤庵,绝顶似仙家。
寻幽得台城,杳杳入青霞。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
“绝顶似仙家”繁体原文
跨鶴臺
道人白鶴庵,絕頂似仙家。
尋幽得臺城,杳杳入青霞。
“绝顶似仙家”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
道人白鹤庵,绝顶似仙家。
平平仄平平,仄仄仄平平。
寻幽得台城,杳杳入青霞。
“绝顶似仙家”全诗注音
道人白鹤庵,绝顶似仙家。
寻幽得台城,杳杳入青霞。
“绝顶似仙家”全诗翻译
译文:
道士居住在白鹤庵,这座山顶犹如仙家。他寻找幽静之地,得到了一座台城,隐没在青霞之中。
总结:
诗人描绘了一个道士白鹤庵的居所,形容其似乎居住在仙家一样的绝顶之地。道士在寻找幽静之地时,得到了一座隐藏在青霞中的台城。诗意清幽,充满仙风道骨的意境。
“绝顶似仙家”相关诗句:
- 绝顶似仙家 出自 [宋] 韩淲 ·《跨鹤台 》
- 仙池在绝顶 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》
- 绝顶神仙会 出自 [唐] 郑谷 ·《华山 》
- 禽巢绝顶仙 出自 [宋] 林景熙 ·《古松 》
- 绝顶会神仙 出自 [宋] 柳绅 ·《仙都山 》
- 绝顶会羣仙 出自 [唐] 李绅 ·《仙都即事 》
- 家家顶祝神霄仙 出自 [宋] 李若水 ·《御笔免房钱一旬 》
- 绝顶白似雪 出自 [唐] 义存 ·《劝人 八 》
- 绝顶樵翁总是仙 出自 [宋] 陈宓 ·《和方机宜 其二 》
- 绝顶万丈巢飞仙 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 羣仙游宴绝顶上 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 仙霞绝顶雪漫天 出自 [宋] 王迈 ·《送洪承信儒发西上 》
- 绝顶仙人富宝熏 出自 [宋] 杨万里 ·《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显 》
- 绝顶初攀似出笼 出自 [唐] 章八元 ·《题慈恩寺塔 》
- 顶高绝似撑华盖 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 栖真洞 》
- 似闻更欲住绝顶 出自 [宋] 汪炎昶 ·《送斗山兄隠居石耳山 》
- 顶似仙鹤堆丹砂 出自 [宋] 王禹偁 ·《啄木歌 》
- 云峰顶上玉仙家 出自 [宋] 陆文圭 ·《夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句 其二 》
- 境趣似仙探绝迹 出自 [宋] 韦骧 ·《栩栩亭 》
- 飞梁绝壁仙人家 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠天台遇仙翁 》