“绝顶会神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝顶会神仙”出自哪首诗?
答案: “绝顶会神仙”出自: 宋代 柳绅的 《仙都山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué dǐng huì shén xiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“绝顶会神仙”的上一句是什么?
答案:
“绝顶会神仙”的上一句是: 终当驾云鹤 , 诗句拼音为: zhōng dāng jià yún hè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“绝顶会神仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“绝顶会神仙”已经是最后一句了。
“绝顶会神仙”全诗
仙都山 (xiān dōu shān)
独出诸峰表,周围一丈圆。
千寻雄镇地,万仞上擎天。
湖浪动星际,荷花生日边。
终当驾云鹤,绝顶会神仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“绝顶会神仙”繁体原文
仙都山
獨出諸峰表,周圍一丈圓。
千尋雄鎮地,萬仞上擎天。
湖浪動星際,荷花生日邊。
終當駕雲鶴,絕頂會神仙。
“绝顶会神仙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独出诸峰表,周围一丈圆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
千寻雄镇地,万仞上擎天。
平仄仄平仄,平平平仄平。
湖浪动星际,荷花生日边。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
终当驾云鹤,绝顶会神仙。
“绝顶会神仙”全诗注音
独出诸峰表,周围一丈圆。
千寻雄镇地,万仞上擎天。
湖浪动星际,荷花生日边。
终当驾云鹤,绝顶会神仙。
“绝顶会神仙”全诗翻译
译文:
独自走出众多山峰之巅,它的周围有着约一丈的宽广空地。像千寻般雄伟壮观地镇压着大地,高耸入云的万仞巍峨如天柱。湖面波涛汹涌,犹如星河漾动,荷花在湖边绽放迎接美好的每一天。最终,我将乘坐仙鹤腾云驾雾,达到绝顶,与神仙相会。全诗描绘了壮阔的自然景观和追求神仙之境的向往。
“绝顶会神仙”相关诗句:
- 绝顶会神仙 出自 [宋] 柳绅 ·《仙都山 》
- 绝顶神仙会 出自 [唐] 郑谷 ·《华山 》
- 绝顶会羣仙 出自 [唐] 李绅 ·《仙都即事 》
- 会当凌绝顶 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 绝顶似仙家 出自 [宋] 韩淲 ·《跨鹤台 》
- 禽巢绝顶仙 出自 [宋] 林景熙 ·《古松 》
- 仙池在绝顶 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》
- 绝顶神灵宅 出自 [宋] 李师中 ·《留题龙隠岩寺 》
- 绝顶万丈巢飞仙 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 绝顶仙人富宝熏 出自 [宋] 杨万里 ·《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显 》
- 仙霞绝顶雪漫天 出自 [宋] 王迈 ·《送洪承信儒发西上 》
- 羣仙游宴绝顶上 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 绝顶樵翁总是仙 出自 [宋] 陈宓 ·《和方机宜 其二 》
- 却怪神龙依绝顶 出自 [宋] 陈渊 ·《过江郎岩下少驻感而有作 》
- 会有神仙 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 缨冕会神仙 出自 [唐] 韦嗣立 ·《奉和张岳州王潭州别诗二首 二 》
- 会有神仙听 出自 [宋] 李含章 ·《相国寺晚钟 》
- 人是会神仙 出自 [唐] 马令 ·《早春陪敕使麻先生祭岳 》
- 此意神仙会 出自 [宋] 仇远 ·《醉歌三首 其一 》
- 神仙绝世立 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》