首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄远 > (均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”出自哪首诗?

答案:(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”出自: 唐代 崔公远 《寄远》, 诗句拼音为: ( jūn jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn sān shí 《 gǔ jīn cái fù 》 ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā bǎi yī shōu sì jù

问题2:“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的上一句是什么?

答案:(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的上一句是: 遣妾秋来长望天 , 诗句拼音为: qiǎn qiè qiū lái cháng wàng tiān

问题3:“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的下一句是什么?

答案:(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”的下一句是: 缺题 , 诗句拼音为: quē tí ,诗句平仄:平仄○平仄仄仄○仄仄平平仄

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”全诗

寄远 (jì yuǎn)

朝代:唐    作者: 崔公远

君今远戍在何处?遣妾秋来长望天。
(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句,缺题,故重录之。
)。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄平。
?平仄○平仄仄仄○仄仄平平仄??仄?平平平仄仄仄仄○仄仄,仄○,仄○仄平。
?。

jūn jīn yuǎn shù zài hé chù ? qiǎn qiè qiū lái cháng wàng tiān 。
( jūn jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn sān shí 《 gǔ jīn cái fù 》 ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā bǎi yī shōu sì jù , quē tí , gù chóng lù zhī 。
) 。

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”繁体原文

寄遠

君今遠戍在何處?遣妾秋來長望天。
(均見《吟窗雜錄》卷三十《古今才婦》)(按:《全唐詩》卷八百一收四句,缺題,故重錄之。
)。

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”全诗注音

jūn jīn yuǎn shù zài hé chù ? qiǎn qiè qiū lái cháng wàng tiān 。

君今远戍在何处?遣妾秋来长望天。

( jūn jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn sān shí 《 gǔ jīn cái fù 》 ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn bā bǎi yī shōu sì jù , quē tí , gù chóng lù zhī 。

(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句,缺题,故重录之。

) 。

)。

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”全诗翻译

译文:
君如今远在何处驻守?让我这个妾身在秋天长久地仰望天空。
(以上内容见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)。(注:《全唐诗》卷八百一中收录了这四句诗,但没有题目,因此我重新录入了一次。




总结:

这首诗表达了一位才女思念远在他乡戍守的君子的心情。妾身在秋天时望着天空,思念着君子的归来。诗中流露出深深的思念和相思之情。

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”诗句作者崔公远介绍:

“(均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句”相关诗句: