“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”出自哪首诗?
答案: “(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”出自: 唐代 李世民的 《五言悼姜确(题拟)》, 诗句拼音为: ( 《 cè fǔ yuán guī 》 juàn yī sì yī 《 dì wáng bù · niàn liáng chén 》 ) ( àn : 《 quán táng shī 》 juàn yī lù qián bā jù tí zuò 《 shāng liáo dōng zhàn wáng 》 。
问题2:“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”的上一句是什么?
答案:
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”的上一句是: 流悼满深衷 , 诗句拼音为: liú dào mǎn shēn zhōng
。
问题3:“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”的下一句是什么?
答案: “(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄仄仄○仄。
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”全诗
五言悼姜确(题拟) (wǔ yán dào jiāng què tí nǐ )
凿门初奉卫,伏节始临戎。
振鳞方跃浪,骋翼正凌风。
未展六骑术,先亏一篑功。
防身不足智,狥命有余忠。
悲骖嘶向路,哀笳咽远空。
凄凉大树下,流悼满深衷。
(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》。
)。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄平平仄○,仄仄○平平。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,平仄仄○○。
?仄仄平平仄仄仄仄仄○仄?仄平平??仄?平平平仄仄仄平仄仄○仄平平平仄平。
?。
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”繁体原文
五言悼姜確(題擬)
鑿門初奉衛,伏節始臨戎。
振鱗方躍浪,騁翼正凌風。
未展六騎術,先虧一簣功。
防身不足智,狥命有餘忠。
悲驂嘶向路,哀笳咽遠空。
淒涼大樹下,流悼滿深衷。
(《冊府元龜》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐詩》卷一錄前八句題作《傷遼東戰亡》。
)。
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”全诗注音
凿门初奉卫,伏节始临戎。
振鳞方跃浪,骋翼正凌风。
未展六骑术,先亏一篑功。
防身不足智,狥命有余忠。
悲骖嘶向路,哀笳咽远空。
凄凉大树下,流悼满深衷。
(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》。
)。
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”全诗翻译
译文:
凿门初蒙召入守卫之职,跪伏朝廷下担当边疆征战。
振动鳞甲方能跃过波涛,展翅疾飞方能腾空乘风。
未能施展出全部战马驰骋的技艺,却因为一时的疏忽而损失了一篑功绩。
防范自卫的智慧不足,忠诚地奉命执行的精神却超出了常人。
悲伤的战马嘶鸣在征途上,哀怨的笳声回荡在遥远的空旷之中。
凄凉的大树下,流露着深深的悼念之情。(以上内容摘自《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)。
(按:《全唐诗》卷一收录前八句,并题名为《伤辽东战亡》)。
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”总结赏析
这首五言绝句《五言悼姜确》是唐代皇帝李世民所作,赞颂了姜确这位忠臣的英勇和忠诚。
赏析:
这首诗首先描述了姜确初次投身卫国的场景,以及他在戎马之间的奋发和英勇。诗中用“振鳞方跃浪,骋翼正凌风”形象地描绘了姜确奋勇向前的英姿,表现了他不怕困难和风险的勇气。
然后,诗人表达了对姜确的赞誉,称其虽然未能展示出六骑术,但已经在一篑功中表现出了卓越的才华和贡献。这里的“六骑术”可以理解为战斗技能的象征,强调了姜确的英勇之处。
接下来,诗人谈及了姜确的智慧和忠诚。他指出姜确虽然在防身方面可能有所不足,但在保卫国家、捍卫君主命运方面表现出了非常高的忠诚。这里的“防身不足智,狥命有余忠”反映了姜确为国家舍生取义的决心。
最后,诗人以凄凉的情感描写了姜确战死的场景,大树下、笳声咽喉,表现出对这位忠臣的深切哀思和悲痛之情。
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”相关诗句:
- (《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》 出自 [唐] 李世民 ·《五言悼姜确(题拟) 》
- (中书侍郎薛元超)(《册府元龟》卷一一○《帝王部·宴享二》)(按:《册府元龟》又云:「自余羣臣 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体(题从《全唐诗》) 》
- (均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句 出自 [唐] 崔公远 ·《寄远 》
- (《舆地纪胜》八二《襄阳府》)(今按:《全唐诗》七一五引《海录碎事》 出自 [唐] 卢延让 ·《吊孟浩然(後二句) 》
- (《千载佳句》卷上《人事部·闲居》)(按:《全唐诗逸》卷中误收此诗爲温达作 出自 [唐] 陈润 ·《题潘岳六城南庄庄是源赞善处 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- )(按:《庐山记》卷四、《万首唐人绝句》卷九五、《全唐诗》卷八一○收此诗爲僧灵澈作 出自 [唐] 相里宗 ·《题远大师塔 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (《古今图书集成·职方典》一一二五《武昌府部》(民国《湖北通志》卷一○一《金石》九录《鄂州杂诗碑》 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- (《文苑英华》卷一八四)(按:《全唐诗》卷七八一误以作者爲徐元鼎 出自 [唐] 徐元弼 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- (影印文渊阁《四库全书》本《白莲集》卷一)(按:《全唐诗》卷八三八收此诗缺六字 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- (见《舆地纪胜》卷一四五《简州》)(按:《全唐诗》卷三一四收此诗 出自 [唐] 韦臯 ·《赠何遐 》
- (见《吟窗杂录》卷二四《历代吟谱》)按:《全唐诗》卷一○九收此二句 出自 [唐] 李泌 ·《建宁王哀词二首(末句) 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (《四库全书》本《唐风集》卷一)(按:《全唐诗》卷六九一收此诗 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》
- (《增修诗话总龟》卷二一引《零陵总记》)(按:《全唐诗》卷五五七录二句 出自 [唐] 郑畋 ·《二十八宿诗 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》)(按:《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云:「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》
“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “《”字的意思
- “册”字的意思
- “府”字的意思
- “元”字的意思
- “龟”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “一”字的意思
- “四”字的意思
- “一”字的意思
- “《”字的意思
- “帝”字的意思
- “王”字的意思
- “部”字的意思
- “·”字的意思
- “念”字的意思
- “良”字的意思
- “臣”字的意思
- “》”字的意思
- “)”字的意思
- “(”字的意思
- “按”字的意思
- “:”字的意思
- “《”字的意思
- “全”字的意思
- “唐”字的意思
- “诗”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “一”字的意思
- “录”字的意思
- “前”字的意思
- “八”字的意思
- “句”字的意思
- “题”字的意思
- “作”字的意思
- “《”字的意思
- “伤”字的意思
- “辽”字的意思
- “东”字的意思
- “战”字的意思
- “亡”字的意思
- “》”字的意思
包含“(《册府元龟》卷一四一《帝王部·念良臣》)(按:《全唐诗》卷一录前八句题作《伤辽东战亡》”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“册”字的古诗词
- 包含“府”字的古诗词
- 包含“元”字的古诗词
- 包含“龟”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“帝”字的古诗词
- 包含“王”字的古诗词
- 包含“部”字的古诗词
- 包含“·”字的古诗词
- 包含“念”字的古诗词
- 包含“良”字的古诗词
- 包含“臣”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“全”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“录”字的古诗词
- 包含“前”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“句”字的古诗词
- 包含“题”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“伤”字的古诗词
- 包含“辽”字的古诗词
- 包含“东”字的古诗词
- 包含“战”字的古诗词
- 包含“亡”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词