“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”出自哪首诗?
答案: “(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”出自: 唐代 令狐楚的 《酬苏少尹中元夜追怀去年此夕鄙人与故李谏议郭员外见访感时伤旧之作》, 诗句拼音为: zhí jì xiān cháo wèi yǔ yīng 。
问题2:“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”已经是第一句了。
问题3:“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”的下一句是什么?
答案: “(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”的下一句是: 能移孝友作忠贞 , 诗句拼音为: néng yí xiào yǒu zuò zhōng zhēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”全诗
酬苏少尹中元夜追怀去年此夕鄙人与故李谏议郭员外见访感时伤旧之作 (chóu sū shǎo yǐn zhōng yuán yè zhuī huái qù nián cǐ xī bǐ rén yǔ gù lǐ jiàn yì guō yuán wài jiàn fǎng gǎn shí shāng jiù zhī zuò)
直继先朝卫与英,能移孝友作忠贞。
剑门失险曾缚虎,淮水安流缘斩鲸。
黄阁碧幢惟是俭,三公二伯未为荣。
惠连忽赠池塘句,又遣羸师破胆惊。
(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此为李逢吉诗,题作《奉酬忠武李相公见寄》,疑误。
)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平○仄平。
平仄仄仄平仄仄,○平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
?仄平仄○仄平仄平仄仄仄仄仄??仄?平平平仄仄仄○○仄平仄平仄平,○仄仄平平仄仄○平仄仄,平仄。
?。
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”繁体原文
酬蘇少尹中元夜追懷去年此夕鄙人與故李諫議郭員外見訪感時傷舊之作
直繼先朝衛與英,能移孝友作忠貞。
劍門失險曾縛虎,淮水安流緣斬鯨。
黃閣碧幢惟是儉,三公二伯未爲榮。
惠連忽贈池塘句,又遣羸師破膽驚。
(見蒲積中《古今歲時雜詠》卷二八)(按:《全唐詩》卷四七三收此爲李逢吉詩,題作《奉酬忠武李相公見寄》,疑誤。
)。
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”全诗注音
直继先朝卫与英,能移孝友作忠贞。
剑门失险曾缚虎,淮水安流缘斩鲸。
黄阁碧幢惟是俭,三公二伯未为荣。
惠连忽赠池塘句,又遣羸师破胆惊。
(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此为李逢吉诗,题作《奉酬忠武李相公见寄》,疑误。
)。
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”全诗翻译
译文:
直继先朝卫与英,能移孝友作忠贞。
剑门失险曾缚虎,淮水安流缘斩鲸。
黄阁碧幢惟是俭,三公二伯未为荣。
惠连忽赠池塘句,又遣羸师破胆惊。
(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此为李逢吉诗,题作《奉酬忠武李相公见寄》,疑误。
)。
直继先朝的卫与英,能够传承孝友之道,做出忠贞的表率。
曾经在剑门丧失险地,竟然束缚了凶猛的虎,而在淮水之畔保住了人民的安宁,斩断了巨大的鲸鱼。
黄阁上的碧幢(旗帜)显得格外朴素俭朴,三公和二伯却没有得到应有的荣耀。
惠连忽然赠送了池塘的诗句,又派遣了羸弱的师兵,使人们惊骇不安。
(此诗见于蒲积中的《古今岁时杂咏》卷二八)(按照《全唐诗》卷四七三收录,此诗题为《奉酬忠武李相公见寄》,其中存在疑误之处。
)
全诗概括:这首诗是以赞美李逢吉为主题的,他袭位继承了先朝的卫与英的忠诚,以孝友之道感动众人。诗中描绘了他在剑门失险时勇敢地捆绑住了一只凶猛的虎,又在淮水之畔消除了危险,保障了人民的安全,斩断了巨大的鲸鱼。黄阁上的碧幢显得格外朴素俭朴,但李逢吉作为三公和二伯并未得到应有的荣耀。他突然赠送了池塘的诗句,并派遣了羸弱的师兵,引起了人们的惊慌不安。这首诗见于蒲积中的《古今岁时杂咏》卷二八,但《全唐诗》卷四七三的收录题目为《奉酬忠武李相公见寄》,其中存在一些疑误之处。
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”总结赏析
这首诗《酬苏少尹中元夜追怀去年此夕鄙人与故李谏议郭员外见访感时伤旧之作》的作者是令狐楚,他在诗中表达了对过去友情和忠诚的怀念之情。这首诗可以分为以下几个
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”相关诗句:
- (见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗 出自 [唐] 令狐楚 ·《酬苏少尹中元夜追怀去年此夕鄙人与故李谏议郭员外见访感时伤旧之作 》
- (见上海图书馆藏明抄本宋蒲积中《古今岁时杂咏》卷四一)(按:《全唐诗》卷二收本诗有缺文 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- (见《文苑英华》卷二四五)(按:《全唐诗》卷四七三收此诗於李逢吉名下 出自 [唐] 令狐楚 ·《奉送李相公重镇襄阳 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- (均见《吟窗杂录》卷三十《古今才妇》)(按:《全唐诗》卷八百一收四句 出自 [唐] 崔公远 ·《寄远 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (见宋蒲积中《古今岁时杂咏》卷十一)(按:《古今岁时杂咏》各类诗均分爲古诗、今诗二部分 出自 [唐] 杜甫 ·《寒食夜苏二宅 》
- (见《吟窗杂录》卷十五)(按:《全唐诗》卷八四七收二句 出自 [唐] 齐己 ·《句 二 》
- (见《会稽掇英总集》卷七)(按:《全唐诗》卷三八四收此诗爲张籍作 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- (见《太平广记》卷三九一引李吉甫《梁大同古铭记》)(按:《全唐诗》卷八七五收《京西市放生池墓铭》 出自 [唐] 不详 ·《任昇之五代祖仕梁於钟山悬岸圮圹中得古铭 》
- (见宋蒲积中《古今岁时杂咏》卷二五)(按:《古今岁时杂咏》误将务收入六朝 出自 [唐] 宋务光 ·《七夕 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- (《十国春秋》卷六九《楚废王世家》)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣爲七言四句 出自 [唐] 佚名 ·《湖南童谣 》
- (见《西阳杂俎前集》卷十七)(按:《全唐诗》卷八七六收此歌不全 出自 [唐] 佚名 ·《秦中儿童戏歌 》
- 见《文苑英华》卷三二四)(按:《全唐诗》卷四八八收此诗作陶雍诗 出自 [唐] 雍陶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- (见《永乐大典》卷三○○五引唐李康成《玉台後咏》)(按:《吟窗杂录》卷三七收刘处约《亡奴诗》二句:「丹籍生年浅 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- (见江标影宋书棚本《李端诗集》卷三)(按:《全唐诗》卷二八六以此诗爲李端诗 出自 [唐] 苗发 ·《酬李端得山中道友书见寄之作(题拟) 》
“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”每个字的意思:
包含“(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此爲李逢吉诗”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“见”字的古诗词
- 包含“蒲”字的古诗词
- 包含“积”字的古诗词
- 包含“中”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“古”字的古诗词
- 包含“今”字的古诗词
- 包含“岁”字的古诗词
- 包含“时”字的古诗词
- 包含“杂”字的古诗词
- 包含“咏”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“全”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“四”字的古诗词
- 包含“七”字的古诗词
- 包含“三”字的古诗词
- 包含“收”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“爲”字的古诗词
- 包含“李”字的古诗词
- 包含“逢”字的古诗词
- 包含“吉”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词