“家住青山擅一丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家住青山擅一丘”出自哪首诗？
答案： “家住青山擅一丘”出自： 宋代 张昭子的 《挽赵秋晓 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā zhù qīng shān shàn yī qiū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“家住青山擅一丘”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“家住青山擅一丘”已经是第一句了。
问题3：“家住青山擅一丘”的下一句是什么？
答案： “家住青山擅一丘”的下一句是： 菜畦花圃足夷犹 , 诗句拼音为： cài qí huā pǔ zú yí yóu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“家住青山擅一丘”全诗
挽赵秋晓 其二 (wǎn zhào qiū xiǎo qí èr)
家住青山擅一丘，菜畦花圃足夷犹。
哲人造物何悭寿，公子平生不识愁。
鸡黍情缘成梦断，鶑花心性盖棺休。
草亭吟卷今犹在，读向西风老泪流。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“家住青山擅一丘”繁体原文
挽趙秋曉 其二
家住青山擅一丘，菜畦花圃足夷猶。
哲人造物何慳壽，公子平生不識愁。
雞黍情緣成夢斷，鶑花心性蓋棺休。
草亭吟卷今猶在，讀向西風老淚流。
“家住青山擅一丘”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
家住青山擅一丘，菜畦花圃足夷犹。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
哲人造物何悭寿，公子平生不识愁。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
鸡黍情缘成梦断，鶑花心性盖棺休。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
草亭吟卷今犹在，读向西风老泪流。
“家住青山擅一丘”全诗注音
家住青山擅一丘，菜畦花圃足夷犹。
哲人造物何悭寿，公子平生不识愁。
鸡黍情缘成梦断，鶑花心性盖棺休。
草亭吟卷今犹在，读向西风老泪流。
“家住青山擅一丘”全诗翻译
译文：
家住在青山之间，占有一片小丘，菜畦和花圃充满了宜人的氛围。
哲人明白天地创造的奥秘，为何还要牺牲自身的寿命，而公子却一生都没有真正体验过忧愁的滋味。
鸡和黍米的情感纠缠最终只成为一场虚幻的梦境，而鶑花的内心和性情早已随着盖棺而息。
那草亭中吟咏的卷轴如今还保存完好，但读来时已是在西风的吹拂下，老者的泪水早已流干。
总结：
诗人描绘了一幅宁静而美好的田园景象，通过对比哲人和公子的生活态度，表达了对于人生意义和价值的思考。诗中通过鸡、黍、鶑花等象征物，寓意人生的起伏和变幻，最终指出了岁月无情，时光流转，人生百态皆在其中。
“家住青山擅一丘”相关诗句：
- 家住青山擅一丘 出自 [宋] 张昭子 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 王家青山当家住 出自 [宋] 杨万里 ·《题王子宣主簿青山读书堂 》
- 家住青山下 出自 [唐] 韦应物 ·《送别覃孝廉 》
- 家住青山下 出自 [唐] 吴筠 ·《句 一 》
- 家住青山何处是 出自 [宋] 释宝昙 ·《渡钱塘二首 其二 》
- 谢家元住青山郭 出自 [宋] 林逋 ·《寄宣城宗言侄 》
- 田绕青山好住家 出自 [宋] 许存我 ·《次韵吴叔廉山村 》
- 正可擅一丘 出自 [宋] 李纲 ·《同诸季及邹德久昆仲游龙潭 》
- 尊酒擅一丘 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其一 》
- 平生擅一丘 出自 [宋] 李光 ·《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其四 》
- 难擅丘壑眈云山 出自 [宋] 刘才邵 ·《题清轩 》
- 功名肯擅一丘乐 出自 [宋] 陈宓 ·《次仙谿陈侍郎韵寄题刘尚书二首 秀野 》
- 已擅一丘吾事足 出自 [宋] 曹勋 ·《茧窝 》
- 且擅诗人一丘壑 出自 [宋] 陆游 ·《谢张时可通判赠诗编 》
- 已擅一丘吾事足 出自 [宋] 方岳 ·《茧窝 》
- 一望家山上虎丘 出自 [宋] 林旦 ·《虎丘示子虙昔与次中游题榜尚存 》
- 东郭老人住青丘 出自 [唐] 杜甫 ·《锦树行 》
- 结庐擅青山 出自 [宋] 孙应时 ·《顷过周叔和见故人石应之诗及诸贤和篇大轴邀余继韵久不暇遣因通五夫诸李丈书划然有怀走笔寄之 》
- 住山异比丘 出自 [宋] 释德洪 ·《仙庐同巽中阿佑忠禅山行 》
- 犹堪擅一家 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方武成二首 其二 》