“且擅诗人一丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且擅诗人一丘壑”出自哪首诗?
答案: “且擅诗人一丘壑”出自: 宋代 陆游的 《谢张时可通判赠诗编》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě shàn shī rén yī qiū hè ,诗句平仄: ○仄平平仄平仄 。
问题2:“且擅诗人一丘壑”的上一句是什么?
答案:
“且擅诗人一丘壑”的上一句是: 未分玉帐万貔貅 , 诗句拼音为: wèi fēn yù zhàng wàn pí xiū
,诗句平仄: ○仄平平仄平仄 。
问题3:“且擅诗人一丘壑”的下一句是什么?
答案: “且擅诗人一丘壑”的下一句是: 尔来士气日靡靡 , 诗句拼音为: ěr lái shì qì rì mí mí ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“且擅诗人一丘壑”全诗
谢张时可通判赠诗编 (xiè zhāng shí kě tōng pàn zèng shī biān)
圣朝中兴六十年,君家文武何聨翩。
先生剑履冠麟阁,後嗣簪槖陪甘泉。
流传到君愈卓荦,投我千篇皆杰作。
未分玉帐万貔貅,且擅诗人一丘壑。
尔来士气日靡靡,文章光焰伏不起。
君今已似骥籋云,更看他年鲲击水。
仄平○○仄仄平,平平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平仄平平平。
平○仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄平,○○平平平仄仄。
“且擅诗人一丘壑”繁体原文
謝張時可通判贈詩編
聖朝中興六十年,君家文武何聨翩。
先生劍履冠麟閣,後嗣簪槖陪甘泉。
流傳到君愈卓犖,投我千篇皆傑作。
未分玉帳萬貔貅,且擅詩人一丘壑。
爾来士氣日靡靡,文章光燄伏不起。
君今已似驥籋雲,更看他年鯤擊水。
“且擅诗人一丘壑”韵律对照
仄平○○仄仄平,平平平仄平平平。
圣朝中兴六十年,君家文武何聨翩。
平平仄仄○平仄,仄仄平仄平平平。
先生剑履冠麟阁,後嗣簪槖陪甘泉。
平○仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
流传到君愈卓荦,投我千篇皆杰作。
仄○仄仄仄平平,○仄平平仄平仄。
未分玉帐万貔貅,且擅诗人一丘壑。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄仄仄仄。
尔来士气日靡靡,文章光焰伏不起。
平平仄仄仄仄平,○○平平平仄仄。
君今已似骥籋云,更看他年鲲击水。
“且擅诗人一丘壑”全诗注音
圣朝中兴六十年,君家文武何聨翩。
先生剑履冠麟阁,後嗣簪槖陪甘泉。
流传到君愈卓荦,投我千篇皆杰作。
未分玉帐万貔貅,且擅诗人一丘壑。
尔来士气日靡靡,文章光焰伏不起。
君今已似骥籋云,更看他年鲲击水。
“且擅诗人一丘壑”全诗翻译
译文:
圣朝中兴已经六十年,您家的文臣武将何其英俊风采。
先生身着剑履,戴着冠冕,居住在麟阁之中,而后嗣则佩戴簪子,陪伴在甘泉宫。
先生的诗篇传扬开来,使您的名声更加显赫,而我则投来千篇文章,皆是杰作。
尚未来分玉帐中的宝物万貔貅,先来夺取了诗人之间的荣耀一片山河。
近来士气渐渐衰弱,文章之光焰无法再升腾。
您如今已如骥走天云,期待更加瞩目的事迹在将来展现,就像鲲鱼击破九霄一样辉煌。
“且擅诗人一丘壑”相关诗句:
- 且擅诗人一丘壑 出自 [宋] 陆游 ·《谢张时可通判赠诗编 》
- 我友擅丘壑 出自 [宋] 李彭 ·《夜听从弟荣绪琴 》
- 许生擅丘壑 出自 [宋] 刘敞 ·《凉榭许道宁画山 》
- 危绿擅丘壑 出自 [宋] 苏籀 ·《观闍梨庵高树梅花盛发一首 》
- 擅此丘壑奇 出自 [宋] 裘万顷 ·《题余仲祥松斋 》
- 一壑一丘耕且爲 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵叔衍兄贺生子 》
- 高人擅一壑 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 艮庵 》
- 难擅丘壑眈云山 出自 [宋] 刘才邵 ·《题清轩 》
- 盘桓且丘壑 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 丘壑且园绮 出自 [宋] 方回 ·《六月初一日次韵酬元煇 》
- 且伴丘壑赏 出自 [唐] 皎然 ·《荅裴集阳伯明二贤各垂赠二十韵今以一章用酬两作 》
- 经丘寻壑且随缘 出自 [宋] 刘学箕 ·《送术士周柟归东阳 》
- 一壑吾欲擅 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 我公擅一壑 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 使君擅一壑 出自 [宋] 李流谦 ·《东岩施头陀所隠也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隠岩间两虎守之吏骇退即其地爲院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗 》
- 正可擅一丘 出自 [宋] 李纲 ·《同诸季及邹德久昆仲游龙潭 》
- 平生擅一丘 出自 [宋] 李光 ·《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其四 》
- 尊酒擅一丘 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其一 》
- 独擅松风一壑哀 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其一 》
- 一壑风烟如可擅 出自 [宋] 李光 ·《次韵陈列之感春二首 其二 》