首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题清轩 > 难擅丘壑眈云山

“难擅丘壑眈云山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“难擅丘壑眈云山”出自哪首诗?

答案:难擅丘壑眈云山”出自: 宋代 刘才邵 《题清轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán shàn qiū hè dān yún shān ,诗句平仄:

问题2:“难擅丘壑眈云山”的上一句是什么?

答案:难擅丘壑眈云山”的上一句是: 圣朝拨乱收群策 , 诗句拼音为: shèng cháo bō luàn shōu qún cè ,诗句平仄:

问题3:“难擅丘壑眈云山”的下一句是什么?

答案:难擅丘壑眈云山”的下一句是: 愿公为万里之长江 , 诗句拼音为: yuàn gōng wèi wàn lǐ zhī cháng jiāng ,诗句平仄:○仄平仄○平平

“难擅丘壑眈云山”全诗

题清轩 (tí qīng xuān)

朝代:宋    作者: 刘才邵

大江之源发乎岷山,蓄余怒於瞿塘。
混衆流以东下,渺翻空而汤汤。
天风下兮蹵缟练,白浪如山冲马当。
邈不知其所止,接云海之茫茫。
鱼龙并育细不遗,龙骧万斛浮若飞。
喷雪霓兮散雾雨,功利浩博难尽窥。
眷彼溪谷流,夫岂不清泚。
飞鸥堕影鱼依空,水溅溅兮石齿齿。
景趣信佳伤险狭,才可濯缨兼洗耳。
清乎清乎期及物,清不能容徒洁已。
知公博览眼不寒,筑室虽小识量寛。
圣朝拨乱收群策,难擅丘壑眈云山
愿公为万里之长江,勿作细流之惊湍。

仄平平平仄平平平,仄平仄平○平。
仄仄平仄平仄,仄平○平○○。
平平仄平?仄仄,仄○○平平仄○。
仄仄平○仄仄,仄平仄平平平。
平平○仄仄仄○,平平仄仄平仄平。
○仄○平仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
平平○仄平平○,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄平○仄仄。
平平平平○仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平仄仄○平。
仄平仄仄○平仄,○仄平仄○平平。
仄平平仄仄平○平,仄仄仄平平平平。

dà jiāng zhī yuán fā hū mín shān , xù yú nù wū qú táng 。
hùn zhòng liú yǐ dōng xià , miǎo fān kōng ér tāng tāng 。
tiān fēng xià xī cù gǎo liàn , bái làng rú shān chōng mǎ dāng 。
miǎo bù zhī qí suǒ zhǐ , jiē yún hǎi zhī máng máng 。
yú lóng bìng yù xì bù yí , lóng xiāng wàn hú fú ruò fēi 。
pēn xuě ní xī sàn wù yǔ , gōng lì hào bó nán jìn kuī 。
juàn bǐ xī gǔ liú , fū qǐ bù qīng cǐ 。
fēi ōu duò yǐng yú yī kōng , shuǐ jiàn jiàn xī shí chǐ chǐ 。
jǐng qù xìn jiā shāng xiǎn xiá , cái kě zhuó yīng jiān xǐ ěr 。
qīng hū qīng hū qī jí wù , qīng bù néng róng tú jié yǐ 。
zhī gōng bó lǎn yǎn bù hán , zhù shì suī xiǎo shí liáng kuān 。
shèng cháo bō luàn shōu qún cè , nán shàn qiū hè dān yún shān 。
yuàn gōng wèi wàn lǐ zhī cháng jiāng , wù zuò xì liú zhī jīng tuān 。

“难擅丘壑眈云山”繁体原文

題清軒

大江之源發乎岷山,蓄餘怒於瞿塘。
混衆流以東下,渺翻空而湯湯。
天風下兮蹵縞練,白浪如山衝馬當。
邈不知其所止,接雲海之茫茫。
魚龍並育細不遺,龍驤萬斛浮若飛。
噴雪霓兮散霧雨,功利浩博難盡窺。
眷彼溪谷流,夫豈不清泚。
飛鷗墮影魚依空,水濺濺兮石齒齒。
景趣信佳傷險狹,纔可濯纓兼洗耳。
清乎清乎期及物,清不能容徒潔已。
知公博覽眼不寒,築室雖小識量寛。
聖朝撥亂收群策,難擅丘壑眈雲山。
願公爲萬里之長江,勿作細流之驚湍。

“难擅丘壑眈云山”韵律对照

仄平平平仄平平平,仄平仄平○平。
大江之源发乎岷山,蓄余怒於瞿塘。

仄仄平仄平仄,仄平○平○○。
混衆流以东下,渺翻空而汤汤。

平平仄平?仄仄,仄○○平平仄○。
天风下兮蹵缟练,白浪如山冲马当。

仄仄平○仄仄,仄平仄平平平。
邈不知其所止,接云海之茫茫。

平平○仄仄仄○,平平仄仄平仄平。
鱼龙并育细不遗,龙骧万斛浮若飞。

○仄○平仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
喷雪霓兮散雾雨,功利浩博难尽窥。

仄仄平仄平,平仄仄平仄。
眷彼溪谷流,夫岂不清泚。

平平○仄平平○,仄仄仄平仄仄仄。
飞鸥堕影鱼依空,水溅溅兮石齿齿。

仄仄仄平平仄仄,平仄仄平○仄仄。
景趣信佳伤险狭,才可濯缨兼洗耳。

平平平平○仄仄,平仄平平平仄仄。
清乎清乎期及物,清不能容徒洁已。

平平仄仄仄仄平,仄仄平仄仄○平。
知公博览眼不寒,筑室虽小识量寛。

仄平仄仄○平仄,○仄平仄○平平。
圣朝拨乱收群策,难擅丘壑眈云山。

仄平平仄仄平○平,仄仄仄平平平平。
愿公为万里之长江,勿作细流之惊湍。

“难擅丘壑眈云山”全诗注音

dà jiāng zhī yuán fā hū mín shān , xù yú nù wū qú táng 。

大江之源发乎岷山,蓄余怒於瞿塘。

hùn zhòng liú yǐ dōng xià , miǎo fān kōng ér tāng tāng 。

混衆流以东下,渺翻空而汤汤。

tiān fēng xià xī cù gǎo liàn , bái làng rú shān chōng mǎ dāng 。

天风下兮蹵缟练,白浪如山冲马当。

miǎo bù zhī qí suǒ zhǐ , jiē yún hǎi zhī máng máng 。

邈不知其所止,接云海之茫茫。

yú lóng bìng yù xì bù yí , lóng xiāng wàn hú fú ruò fēi 。

鱼龙并育细不遗,龙骧万斛浮若飞。

pēn xuě ní xī sàn wù yǔ , gōng lì hào bó nán jìn kuī 。

喷雪霓兮散雾雨,功利浩博难尽窥。

juàn bǐ xī gǔ liú , fū qǐ bù qīng cǐ 。

眷彼溪谷流,夫岂不清泚。

fēi ōu duò yǐng yú yī kōng , shuǐ jiàn jiàn xī shí chǐ chǐ 。

飞鸥堕影鱼依空,水溅溅兮石齿齿。

jǐng qù xìn jiā shāng xiǎn xiá , cái kě zhuó yīng jiān xǐ ěr 。

景趣信佳伤险狭,才可濯缨兼洗耳。

qīng hū qīng hū qī jí wù , qīng bù néng róng tú jié yǐ 。

清乎清乎期及物,清不能容徒洁已。

zhī gōng bó lǎn yǎn bù hán , zhù shì suī xiǎo shí liáng kuān 。

知公博览眼不寒,筑室虽小识量寛。

shèng cháo bō luàn shōu qún cè , nán shàn qiū hè dān yún shān 。

圣朝拨乱收群策,难擅丘壑眈云山。

yuàn gōng wèi wàn lǐ zhī cháng jiāng , wù zuò xì liú zhī jīng tuān 。

愿公为万里之长江,勿作细流之惊湍。

“难擅丘壑眈云山”全诗翻译

译文:
大江的源头发源于岷山,余怒聚集于瞿塘。水混合着众多溪流,向东流去,波浪滚滚汹涌。天风吹拂着江面,波纹像缟练一样泛起,白浪如山般奔腾,冲击着驰骋的马匹。江水蔓延无边,不知止境,延绵连接着云海的无边茫茫。鱼龙共生繁衍,细小也不会被忽视,龙奋力驰骋,万斛的重物浮如飞扬。水花喷雪霓彩,翻卷成雾雨,江水的功利广大浩博,无法完全窥测。回眸看那溪谷的水流,怎能不清澈明净。飞鸥掠影,鱼儿凭空依靠,水流溅溅,石头密密齿齿。风景趣味真美妙,危险和狭窄使人心生伤感,才智能洗清尘垢,耳目洗净尘埃。清澈清澈,期望物流清澈,但单靠清澈无法容纳其他杂质。您拥有广博的知识,眼界宽广,虽然居所可能较小,但见识无限宽广。治理乱世,整顿群策,难以占据山丘和山谷,眺望云山。希望您能成为长江万里的守护者,而不是受困于琐碎的湍流中。

“难擅丘壑眈云山”诗句作者刘才邵介绍:

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。更多...

“难擅丘壑眈云山”相关诗句: