“家住青山下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“家住青山下”出自哪首诗?

答案:家住青山下”出自: 唐代 韦应物 《送别覃孝廉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā zhù qīng shān xià ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“家住青山下”的上一句是什么?

答案:家住青山下”的上一句是: 不第未蹉跎 , 诗句拼音为: bù dì wèi cuō tuó ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“家住青山下”的下一句是什么?

答案:家住青山下”的下一句是: 门前芳草多 , 诗句拼音为: mén qián fāng cǎo duō ,诗句平仄:平平平仄平

“家住青山下”全诗

送别覃孝廉 (sòng bié qín xiào lián)

朝代:唐    作者: 韦应物

思亲自当去,不第未蹉跎。
家住青山下,门前芳草多。
秭归通远徼,巫峡注惊波。
州举年年事,还期复几何。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

sī qīn zì dāng qù , bù dì wèi cuō tuó 。
jiā zhù qīng shān xià , mén qián fāng cǎo duō 。
zǐ guī tōng yuǎn jiǎo , wū xiá zhù jīng bō 。
zhōu jǔ nián nián shì , huán qī fù jǐ hé 。

“家住青山下”繁体原文

送別覃孝廉

思親自當去,不第未蹉跎。
家住青山下,門前芳草多。
秭歸通遠徼,巫峽注驚波。
州舉年年事,還期復幾何。

“家住青山下”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
思亲自当去,不第未蹉跎。

平仄平平仄,平平平仄平。
家住青山下,门前芳草多。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
秭归通远徼,巫峡注惊波。

平仄平平仄,平平仄仄平。
州举年年事,还期复几何。

“家住青山下”全诗注音

sī qīn zì dāng qù , bù dì wèi cuō tuó 。

思亲自当去,不第未蹉跎。

jiā zhù qīng shān xià , mén qián fāng cǎo duō 。

家住青山下,门前芳草多。

zǐ guī tōng yuǎn jiǎo , wū xiá zhù jīng bō 。

秭归通远徼,巫峡注惊波。

zhōu jǔ nián nián shì , huán qī fù jǐ hé 。

州举年年事,还期复几何。

“家住青山下”全诗翻译

译文:
想要亲自回家去,不再迟延。
家住在青山下,门前有很多香草。
从秭归通往远方的边疆,巫峡的水流注入激荡的波涛。
州府每年都会举行重要的事务,期待何时再次回来几次呢。

“家住青山下”诗句作者韦应物介绍:

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出爲滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出爲苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。

韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间爲太学生,始折节读书。永泰中爲洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出爲滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出爲苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。更多...

“家住青山下”相关诗句: