“霭霭云衢凝不通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霭霭云衢凝不通”出自哪首诗？
答案： “霭霭云衢凝不通”出自： 宋代 李正民的 《再赋 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ǎi ǎi yún qú níng bù tōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“霭霭云衢凝不通”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“霭霭云衢凝不通”已经是第一句了。
问题3：“霭霭云衢凝不通”的下一句是什么？
答案： “霭霭云衢凝不通”的下一句是： 人间化出玉华宫 , 诗句拼音为： rén jiān huà chū yù huá gōng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“霭霭云衢凝不通”全诗
再赋 其二 (zài fù qí èr)
霭霭云衢凝不通，人间化出玉华宫。
汗漫光转方舆地，淅沥声随广莫风。
飞絮比轻知酷似，寒梅妬洁谅非公。
已占三白为嘉瑞，愁杀贫家甔石空。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“霭霭云衢凝不通”繁体原文
再賦 其二
靄靄雲衢凝不通，人間化出玉華宫。
汗漫光轉方輿地，淅瀝聲随廣莫風。
飛絮比輕知酷似，寒梅妬潔諒非公。
已占三白爲嘉瑞，愁殺貧家甔石空。
“霭霭云衢凝不通”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
霭霭云衢凝不通，人间化出玉华宫。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
汗漫光转方舆地，淅沥声随广莫风。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
飞絮比轻知酷似，寒梅妬洁谅非公。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
已占三白为嘉瑞，愁杀贫家甔石空。
“霭霭云衢凝不通”全诗注音
霭霭云衢凝不通，人间化出玉华宫。
汗漫光转方舆地，淅沥声随广莫风。
飞絮比轻知酷似，寒梅妬洁谅非公。
已占三白为嘉瑞，愁杀贫家甔石空。
“霭霭云衢凝不通”全诗翻译
译文：
霭霭的云雾凝结在街道上，人间变化成了玉华宫。汗水弥漫，阳光转动，方舆之地，淅淅沥沥的声音随着广莫风飘荡。
飞舞的絮花比起轻盈的知了，显得更加相似，寒梅嫉妒它们的洁白，但也明白这并非公平。
已经占领了三白星的吉祥，让贫苦之家的甔石变得空空如也，愁苦之情油然而生。
总结：全文：这段古文描绘了云雾弥漫的街道上出现了玉华宫，以及汗水和风带来的声音。絮花飞舞，宛如轻盈的知了，寒梅羡慕它们的洁白，但也明白这不公平。而吉祥的三白星出现后，让本已贫困的甔石变得更加空虚，令人忧愁。
“霭霭云衢凝不通”相关诗句：
- 霭霭云衢凝不通 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 其二 》
- 此山霭霭通云烟 出自 [唐] 杨氏 ·《硖石山 》
- 醉眼晴空霭霭云 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵伯皋见别 》
- 霭霭云山带暝烟 出自 [宋] 倪思 ·《慈感寺东轩 》
- 白云霭霭隔江山 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵 》
- 霭霭卿云瑞日高 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其二 》
- 宿雨未收云霭霭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《离赣上 》
- 霭霭祥云辇路晴 出自 [宋] 王安石 ·《和御制赏花钓鱼二首 其二 》
- 空云霭霭生归思 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云台 》
- 霭霭博山生翠云 出自 [宋] 张纲 ·《烧香三绝句 其二 》
- 霭霭浮云锁野堂 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四○ 》
- 霭霭出袖云爲衣 出自 [宋] 袁说友 ·《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其三 》
- 御香霭霭云共布 出自 [宋] 陆游 ·《送佛照光老赴径山 》
- 霭霭当窗一炷云 出自 [宋] 王安石 ·《金陵报恩大师西堂方丈二首 其二 》
- 万化淳时云霭霭 出自 [宋] 曾极 ·《春望 》
- 山头霭霭暮云横 出自 [宋] 苏轼 ·《九月中曾题二小诗於南溪竹上既而忘之昨日再游见而录之 其一 》
- 极目霭霭春空云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 双阙烟云遥霭霭 出自 [唐] 权德舆 ·《放歌行 》
- 霭霭祥云随步武 出自 [唐] 杜牧 ·《赠李处士长句四韵 》
- 霭霭君诗似岭云 出自 [宋] 苏轼 ·《会客有美堂周邠长官与数僧同泛湖往北山湖中闻堂上歌笑声以诗见寄因和二首时周有服 其一 》