suí dī cǎo
隋堤草 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

绵绵隋堤草,草色翠如茵。
梧桐间桃李,穠艳骄阳春。
杨柳垂金堤,拂舞无纤尘。
行人不敢折,守吏严呵嗔。
大业一崩陨,九庙犹荆榛。
隋堤草与木,采斫杂樵薪。
秋风号枯枝,野火烧陈根。
园林宫馆尚禾黍,草木於尔何足论。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

mián mián suí dī cǎo , cǎo sè cuì rú yīn 。
wú tóng jiān táo lǐ , nóng yàn jiāo yáng chūn 。
yáng liǔ chuí jīn dī , fú wǔ wú xiān chén 。
xíng rén bù gǎn zhé , shǒu lì yán hē chēn 。
dà yè yī bēng yǔn , jiǔ miào yóu jīng zhēn 。
suí dī cǎo yǔ mù , cǎi zhuó zá qiáo xīn 。
qiū fēng hào kū zhī , yě huǒ shāo chén gēn 。
yuán lín gōng guǎn shàng hé shǔ , cǎo mù wū ěr hé zú lùn 。

隋堤草

—— 曹勛

綿綿隋堤草,草色翠如茵。
梧桐間桃李,穠艷驕陽春。
楊柳垂金堤,拂舞無纖塵。
行人不敢折,守吏嚴呵嗔。
大業一崩隕,九廟猶荆榛。
隋堤草與木,採斫雜樵薪。
秋風號枯枝,野火燒陳根。
園林宮館尚禾黍,草木於爾何足論。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

mián mián suí dī cǎo , cǎo sè cuì rú yīn 。
wú tóng jiān táo lǐ , nóng yàn jiāo yáng chūn 。
yáng liǔ chuí jīn dī , fú wǔ wú xiān chén 。
xíng rén bù gǎn zhé , shǒu lì yán hē chēn 。
dà yè yī bēng yǔn , jiǔ miào yóu jīng zhēn 。
suí dī cǎo yǔ mù , cǎi zhuó zá qiáo xīn 。
qiū fēng hào kū zhī , yě huǒ shāo chén gēn 。
yuán lín gōng guǎn shàng hé shǔ , cǎo mù wū ěr hé zú lùn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隋堤上的草绵绵不绝,草的颜色翠绿如细茵。桃李树在梧桐间,生长茂盛,美丽傲阳春。杨柳垂挂在金黄色的堤岸上,摇曳舞动,没有丝毫尘埃。行人们不敢随意采摘,守卫严厉地责备着。隋朝的大业一旦崩溃陨落,九庙仍然矗立着,但已经荆棘丛生。
隋堤上的草木被人们采集和砍伐混杂在一起,成为柴薪和柴火。秋风呼啸着吹拂着干枯的树枝,野火燃烧着腐烂的树根。园林宫殿中种植着禾稻和黍稷,而这些隋堤上的草木又算得了什么呢?
全诗通过描写隋堤上的景象,抒发了对隋朝盛景和辉煌时光的怀念。诗中通过对草木的描绘,暗喻了隋朝的兴衰和荣枯,以及时光荏苒,万物无常的道理。最后一句"草木於尔何足论",表达了对园林宫殿的卑微与无足轻重,彰显了诗人对隋朝的忧虑和思考。整体而言,这首诗抒发了诗人对历史兴衰和人生变迁的深切感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

隋堤柳 (suí dī liǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

隋堤柳,千里夹隋堤。
堤中有平道,百尺隠金鎚。
柳色间桃李,行客迷芳菲。
牙樯从西来,云表开龙旗。
一舟挽千人,万舟若鱼丽。
舟中尽绝色,不厌荒淫饥。
锦帆压奔流,日夜东南驰。
龙舟未及返,身辱吴公泥。
神器失所托,化作迷楼灰。
向来桃与李,花色犹不衰。
向来堤上柳,柳色犹依依。
唐公已举晋阳甲,草木虽小知无隋。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

动物

隋堤 (suí dī)

朝代:唐    作者: 吴融

搔首隋堤落日斜,已无余柳可藏鸦。
岸傍昔道牵龙舰,河底今来走犊车。
曾笑陈家歌玉树,却随後主看琼花。
四方正是无虞日,谁信黎阳有古家。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

动物

隋堤柳 (suí dī liǔ)

朝代:唐    作者: 罗隐

夹路依依千里遥,路人回首认隋朝。
春风未借宣华意,犹费工夫长绿条。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

杨柳 春风 悼古

隋堤用罗昭谏韵 (suí dī yòng luó zhāo jiàn yùn)

朝代:宋    作者: 许琮

万树青青入望遥,行人犹自说隋朝。
啼鶑不管繁华歇,还带春风上柳条。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

隋堤布市 (suí dī bù shì)

朝代:宋    作者: 赵公豫

隋皇宫阙已荒丘,剩水残山发旅愁。
丝竹管弦成往事,空余梭布市扬州。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

隋堤词 (suí dī cí)

朝代:唐    作者: 方壶居士

尝忆江都大业秋,曾随銮跸戏龙舟。
伤心一觉兴亡梦,堤柳无情识世愁。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

动物

汴堤柳 (biàn dī liǔ)

朝代:宋    作者: 乐雷发

万缕春风窣汴堤,锦帆何处柳空垂。
流鶑应有儿孙在,问着隋朝总不知。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

隋堤口占呈李公实郎中 (suí dī kǒu zhàn chéng lǐ gōng shí láng zhōng)

朝代:宋    作者: 郑刚中

十年堤上草青青,今日重来春梦惊。
载路壶浆皆再造,向人榆柳若生平。
渐看英荡传声教,永愿银河洗甲兵。
邓禹车前略无事,幕中棋局夜灯明。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

隋堤怀古 (suí dī huái gǔ)

朝代:唐    作者: 张祜

隋季穷兵复濬川,自为猛虎可周旋。
锦帆东去不归日,汴水西来无尽年。
本欲山河传百二,谁知锺鼎已三千。
那堪重问江都事,回望空悲绿树烟。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。

怀古 忧国忧民

送新城戴叔伦明府 (sòng xīn chéng dài shū lún míng fǔ)

朝代:唐    作者: 李端

遥想隋堤路,春天楚国情。
白云当海断,青草隔淮生。
雁起斜还直,潮回远复平。
莱芜不可到,一醉送君行。

平平○平仄,仄仄仄○平。
平平○平仄,平仄平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平○平平,仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平仄○。