sù zhōng qíng
诉衷情 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张抡 (zhāng lūn)

闲中一首醉时歌。
此乐信无过。
阳春自来寡和,谁与乐和。
言不尽,意何多。
且蹉跎。
功名莫问,富贵休言,到底如何。

xián zhōng yī shǒu zuì shí gē 。
cǐ lè xìn wú guò 。
yáng chūn zì lái guǎ hé , shuí yǔ lè hé 。
yán bù jìn , yì hé duō 。
qiě cuō tuó 。
gōng míng mò wèn , fù guì xiū yán , dào dǐ rú hé 。

慈恩伽藍清會

—— 韋應物

素友俱薄世,屢招清景賞。
鳴鐘悟音聞,宿昔心已往。
重門相洞達,高宇亦遐朗。
嵐嶺曉城分,清陰夏條長。
氳氛芳臺馥,蕭散竹池廣。
平荷隨波泛,廻飆激林響。
蔬食遵道侶,泊懷遺滯想。
何彼塵昏人,區區在天壤。

xián zhōng yī shǒu zuì shí gē 。
cǐ lè xìn wú guò 。
yáng chūn zì lái guǎ hé , shuí yǔ lè hé 。
yán bù jìn , yì hé duō 。
qiě cuō tuó 。
gōng míng mò wèn , fù guì xiū yán , dào dǐ rú hé 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闲中一首醉时歌。
在闲暇时唱这醉时之歌。
此乐信无过。
这种乐趣确实无可超越。
阳春自来寡和,谁与乐和。
春天本是充满和谐的,谁能与它一同欢乐呢?
言不尽,意何多。
话语无法完全表达,心意却有许多。
且蹉跎。
暂且放下烦恼。
功名莫问,富贵休言,到底如何。
不要问及功名,不要谈论富贵,终究如何都无妨。
这首诗表达了作者在闲暇时的快乐情感,强调了生活中的简单和谐,提醒人们不要太过于追求功名和财富,而要享受当下的快乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张抡写的 9 首名为《诉衷情》的词:

本文作者张抡介绍:🔈

张抡的词:

  • 柳梢青

    柳色初匀。轻寒似水,纤雨如尘。一阵东...

  • 蝶恋花

    前日海棠犹未破。点点胭脂,染就真珠颗...

  • 临江仙

    玉宇凉生清禁晓,丹葩色照晴空。珊瑚敲...

  • 临江仙

    闻道彤庭森宝仗,霜风逐雨驱云。六龙扶...

  • 西江月

    翦就碧云闹叶,刻成紫玉芳心。浅春不怕...

  • 朝中措

    灯花挑尽夜将阑。斜掩小屏山。一点凉蟾...

  • 烛影摇红

    双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉...

  • 浣溪沙

    筑室峥嵘占宝峰。退朝燕坐万缘空,出尘...

  • 霜天晓角

    晓风摇幕。枕闻残角。霜月可窗寒影,金...

  • 点绛唇

    何处春来,惠风初自东郊至。柳条花蕊。...

  • 张抡宋词全集>>

词牌名「诉衷情」介绍:🔈

诉衷情,词牌名,又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。以温庭筠《诉衷情·莺语》为正体,该词为单调三十三字,十一句五仄韵六平韵。另有三十三字九句六平韵两仄韵,三十七字九句六平韵两仄韵,四十一字前段五句四平韵后段四句四平韵,四十一字前段五句四平韵后段四句三平韵的变体。代表作有陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》等。

相关诗词: