首页 > 全唐诗 > 醉花间 二

zuì huā jiān èr
 醉花间 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 毛文锡 (máo wén xī) 。

深相忆，莫相忆，相忆情难极。
银汉是红墙，一带遥相隔。
金盘珠露滴，两岸榆花白。
风摇玉佩清，今夕为何夕。

○○仄，仄○仄，○仄平○仄。
平仄仄平平，仄仄平○仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄仄平，平仄平平仄。

shēn xiāng yì ， mò xiāng yì ， xiāng yì qíng nán jí 。
yín hàn shì hóng qiáng ， yī dài yáo xiāng gé 。
jīn pán zhū lù dī ， liǎng àn yú huā bái 。
fēng yáo yù pèi qīng ， jīn xī wèi hé xī 。

醉花間 二

—— 毛文錫

深相憶，莫相憶，相憶情難極。
銀漢是紅牆，一帶遙相隔。
金盤珠露滴，兩岸榆花白。
風搖玉佩清，今夕爲何夕。

○○仄，仄○仄，○仄平○仄。
平仄仄平平，仄仄平○仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平○仄仄平，平仄平平仄。

shēn xiāng yì ， mò xiāng yì ， xiāng yì qíng nán jí 。
yín hàn shì hóng qiáng ， yī dài yáo xiāng gé 。
jīn pán zhū lù dī ， liǎng àn yú huā bái 。
fēng yáo yù pèi qīng ， jīn xī wèi hé xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
深深地怀念，不要再怀念，怀念的情感难以言喻。
银河像一道红墙，遥远地分隔着彼此。
像金盘上的珍珠露水滴落，两岸的榆树花儿洁白如雪。
微风摇动着玉佩，今晚是何等的夜晚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛文锡写的《醉花间》系列：

还为您找到 1 首名为《醉花间 二》的诗：

本文作者毛文锡介绍：🔈

唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。 查看更多>>

毛文锡的诗：

相关诗词：