首页 > 全唐诗 > 西溪子

xī xī zǐ
 西溪子 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 毛文锡 (máo wén xī) 。

昨夜西溪游赏，芳树奇花千样。
锁春光，金尊满，听弦管，娇妓舞衫香暖。
不觉到斜晖，马驮归。

仄仄平平平仄，平仄平平平仄。
仄平平，平平仄，○平仄，○仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄○平。

zuó yè xī xī yóu shǎng ， fāng shù qí huā qiān yàng 。
suǒ chūn guāng ， jīn zūn mǎn ， tīng xián guǎn ， jiāo jì wǔ shān xiāng nuǎn 。
bù jué dào xié huī ， mǎ tuó guī 。

马

西溪子

—— 毛文錫

昨夜西溪遊賞，芳樹奇花千樣。
鎖春光，金尊滿，聽弦管，嬌妓舞衫香暖。
不覺到斜暉，馬馱歸。

仄仄平平平仄，平仄平平平仄。
仄平平，平平仄，○平仄，○仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄○平。

zuó yè xī xī yóu shǎng ， fāng shù qí huā qiān yàng 。
suǒ chūn guāng ， jīn zūn mǎn ， tīng xián guǎn ， jiāo jì wǔ shān xiāng nuǎn 。
bù jué dào xié huī ， mǎ tuó guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昨晚在西溪游览，芳树奇花千姿百态。
春光美景被牢锁，金酒杯满满地，倾听着弦管的音乐，娇妓们舞动着香暖的舞衫。
不知不觉到了斜晖时分，于是乘马归家。

全诗概括：诗人描绘了昨夜在西溪游览的情景，西溪景色美丽多姿，春光被牢牢锁住，人们欢聚一堂，尽情享受着酒宴和音乐舞蹈。随着时间的流逝，天色逐渐变暗，不知不觉中，已是斜晖西下，于是乘马归家。整个诗篇通过描写自然景色和宴会场面，表达了诗人对美好时光的享受和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《西溪子》的诗：

本文作者毛文锡介绍：🔈

唐末五代时人，字平珪，高阳（今属河北人），一作南阳（今属河南）人。年十四，登进士第。已而入蜀，从王建，官翰林学士承旨，进文思殿大学士，拜司徒，蜀亡，随王衍降唐。未几，复事孟氏，与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒，著有《前蜀纪事》《茶谱》，词存三十二首，今有王国维辑《毛司徒词》一卷。 查看更多>>

毛文锡的诗：

相关诗词：