首页 > 发现 > 全宋诗 > 宿翁卷书斋

sù wēng juàn shū zhāi
 宿翁卷书斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐照 (xú zhào) 。

一山秋色同谁看，又复相寻出郭来。
邻竹种成高碍月，井泉汲少近生苔。
忽惊寒事砧初动，不辨晨光户尽开。
君爱苦吟吾喜听，世人谁更重清才。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yī shān qiū sè tóng shuí kàn ， yòu fù xiāng xún chū guō lái 。
lín zhú zhǒng chéng gāo ài yuè ， jǐng quán jí shǎo jìn shēng tái 。
hū jīng hán shì zhēn chū dòng ， bù biàn chén guāng hù jìn kāi 。
jūn ài kǔ yín wú xǐ tīng ， shì rén shuí gèng chóng qīng cái 。

宿翁卷書齋

—— 徐照

一山秋色同誰看，又復相尋出郭來。
鄰竹種成高礙月，井泉汲少近生苔。
忽驚寒事砧初動，不辨晨光戶盡開。
君愛苦吟吾喜聽，世人誰更重清才。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yī shān qiū sè tóng shuí kàn ， yòu fù xiāng xún chū guō lái 。
lín zhú zhǒng chéng gāo ài yuè ， jǐng quán jí shǎo jìn shēng tái 。
hū jīng hán shì zhēn chū dòng ， bù biàn chén guāng hù jìn kāi 。
jūn ài kǔ yín wú xǐ tīng ， shì rén shuí gèng chóng qīng cái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一起秋日，与谁一同欣赏山色，再次相约出郭游览。
隔邻竹林已长得高耸，阻挡了月亮的光芒，汲水的井旁也少了一些青苔。
突然听到有人在寒冷的早晨敲打着砧板，户户皆开启，却难辨晨光。
你喜欢苦吟吟咏诗，而我则喜欢倾听，世人谁能比得上你这清才之才呢。
全诗描述了一幅秋日山色之景，表达了诗人与友人共赏山色、共品才华的美好时刻，以及对友人清才之才的赞赏之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者徐照介绍：🔈

徐照（？～一二一一），字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。工诗，与同郡徐玑（灵渊）、翁卷（灵舒）、赵师秀（灵秀）并称“永嘉四灵”。生平未仕，以诗游士大夫间，行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》（《瀛奎律髓》卷二○），已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。　徐照诗，以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本（简称黄本）、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本（简称明本）、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本（简称... 查看更多>>

徐照的诗：

徐照的词：

相关诗词：

宿李枢书斋 (sù lǐ shū shū zhāi)

。 朝代：唐 。    作者： 周贺。

小斋经暮雨，四面绝纤埃。
眠客闻风觉，飞虫入烛来。
夜凉书读遍，月正户全开。
住远稀相见，留连宿始回。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

腊月二十三日郡厅祷雪宿斋房赵尉灯下送蜡梅 (là yuè èr shí sān rì jùn tīng dǎo xuě sù zhāi fáng zhào wèi dēng xià sòng là méi)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

半昏灯火宿斋房，惊见梅梢破蜡黄。
夜静月斜帘不卷，步虚声里得花香。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宿寺 (sù sì)

。 朝代：宋 。    作者： 翁卷。

一宿此禅宫，身同落发翁。
深窗难得月，老屋易生风。
灯冷纱光淡，香残印篆空。
独怜吟思苦，妨却梦西东。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书斋谩兴二首 二 (shū zhāi màn xīng èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 翁承赞。

官事归来衣雪埋，儿童灯火小茅斋。
人家不必论贫富，惟有读书声最佳。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁 (qiū sì shàng dīng zhāi sù zhōng yè yǔ liáng yīn sī qù suì qì hòu pō tóng shū bì)

。 朝代：宋 。    作者： 李洪。

秋云黯黯结层阴，頖水人稀夜漏沉。
独有芭蕉如道侣，二年相伴宿斋心。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

中书宿斋偶作 其一 (zhōng shū sù zhāi ǒu zuò qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

斋洁奉祠事，深严宿禁扃。
露盘云表见，钧奏梦中听。
慎独虔君命，清心重礼经。
顾惭温室树，忽此集鹪螟。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仲至近诗戏题卷末 (zhòng zhì jìn shī xì tí juàn mò)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

三年不见栗斋翁，满卷新诗是国风。
野趣轩前梅蕊白，故人应在醉吟中。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿 其一 (xià zhì rì sì è bǎi yú kāi yuán gōng qián sān rì shěng zhōng zhāi sù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

书生只惯野人庐，谁识潭潭省府居。
独坐黄昏谁是伴，紫微阁上四厨书。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题王才臣南山隠居六首 庄敬日强斋 (jì tí wáng cái chén nán shān yǐn jū liù shǒu zhuāng jìng rì qiáng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

天以行故健，火以宿故壮。
卓哉主一翁，挈我洙泗上。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题刘奉礼书斋 (tí liú fèng lǐ shū zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

人尚西斋学，家承北第荣。
锦囊添句重，蟾滴试毫轻。
底法成新构，开书泣旧楹。
丹山消息断，喜见凤雏声。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照