首页 > 全宋诗 > 宿山寺

sù shān sì
 宿山寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孟贯 (mèng guàn) 。

溪山尽日行，方听远钟声。
入院逢僧定，登楼见月生。
露垂羣木润，泉落一岩清。
此景关吾事，通宵寐不成。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xī shān jìn rì xíng ， fāng tīng yuǎn zhōng shēng 。
rù yuàn féng sēng dìng ， dēng lóu jiàn yuè shēng 。
lù chuí qún mù rùn ， quán luò yī yán qīng 。
cǐ jǐng guān wú shì ， tōng xiāo mèi bù chéng 。

宿山寺

—— 孟貫

溪山盡日行，方聽遠鐘聲。
入院逢僧定，登樓見月生。
露垂羣木潤，泉落一巖清。
此景關吾事，通宵寐不成。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xī shān jìn rì xíng ， fāng tīng yuǎn zhōng shēng 。
rù yuàn féng sēng dìng ， dēng lóu jiàn yuè shēng 。
lù chuí qún mù rùn ， quán luò yī yán qīng 。
cǐ jǐng guān wú shì ， tōng xiāo mèi bù chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
溪山尽日行，方听远钟声。
沿着溪山漫游整整一天，直到听见遥远的钟声。
入院逢僧定，登楼见月生。
我进入寺院，恰好遇到一位打坐的僧人，登上楼台，看见明亮的月亮升起。
露垂羣木润，泉落一岩清。
露水从茂密的树木上滴落，清澈的泉水从一块岩石上流淌而下。
此景关吾事，通宵寐不成。
这样的景色牵动着我的心，整夜无法入眠。

全诗概述：诗人在溪山中漫步一整天，直到傍晚时分听到远处的钟声。他进入寺院，遇到一位静坐的僧人，并登上楼台，观赏到明亮的月亮升起。诗人描述了露水滴落在茂密的树木上，以及清澈的泉水从岩石上流淌的景象。这样美丽的景色牵动着诗人的心，导致他整夜无法入眠。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《宿山寺》的诗：

本文作者孟贯介绍：🔈

孟贯，字一之，建阳（今属福建）人，一说建安（今福建建瓯）人（《万姓统谱》卷一○八）。後周显德中，释褐授官（《江南野史》卷八），爲性疏野，不以名宦爲意，喜篇章，谏议大夫杨徽之称之（《诗话总龟》前集卷一三引《诗史》）。今录诗三十一首。 查看更多>>

孟贯的诗：

相关诗词：