sù qīng niú gǔ liáng liàn shī xiān jū
宿青牛谷梁炼师仙居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 鲍溶 (bào róng)

随云步入青牛谷,青牛道士留我宿。
可怜夜久月中行,惟有坛边一枝竹。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

suí yún bù rù qīng niú gǔ , qīng niú dào shì liú wǒ sù 。
kě lián yè jiǔ yuè zhōng xíng , wéi yǒu tán biān yī zhī zhú 。

宿青牛谷梁煉師仙居

—— 鮑溶

隨雲步入青牛谷,青牛道士留我宿。
可憐夜久月中行,惟有壇邊一枝竹。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

suí yún bù rù qīng niú gǔ , qīng niú dào shì liú wǒ sù 。
kě lián yè jiǔ yuè zhōng xíng , wéi yǒu tán biān yī zhī zhú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
随着云雾踏入青牛谷,一位青牛道士热情地邀请我留宿。
夜深漫步月色之中,只有坛边独立一根竹子,令人深感惋惜。

全诗概括:诗人随云来到青牛谷,得到了青牛道士的款待,决定在此过夜。夜深人静的时候,诗人独自漫步在月光下,发现只有坛边有一根孤立的竹子,引发了他内心的思考和感慨。

赏析:这首诗《宿青牛谷梁炼师仙居》是唐代诗人鲍溶创作的,描写了诗人在青牛谷宿留的情景。诗人夜晚来到青牛谷,受到了道士的热情招待,决定在此过夜。整首诗以深夜的宁静为背景,表达了诗人在这宁静的山谷中所感受到的宁静和神秘。
首句“随云步入青牛谷”,以“云”字开头,为整首诗奠定了仙境般的氛围。接着,“青牛道士留我宿”,道士的好客使诗人感到温暖和亲切。然而,诗人在谷中行走,时间逐渐过去,月亮依然高悬,表现出诗人对时间的流逝有所感慨。
最后两句“可怜夜久月中行,惟有坛边一枝竹”,通过“可怜”一词,表达了诗人对光阴逝去的惋惜之情。诗人留宿在青牛谷,感受到山谷的宁静,唯一陪伴他的是一株竹子,这竹子显得格外孤独,也增添了诗人心境的寂寞和深沉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者鲍溶介绍:🔈

鲍溶,字德源,元和进士第,与韩愈、李正封、孟郊友善。集五卷,今编诗三卷。 鲍溶字德源,元和四年韦瓘榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

鲍溶的诗:

相关诗词:

宿青牛谷 (sù qīng niú gǔ)

朝代:唐    作者: 杨衡

随云步入青牛谷,青牛道士留我宿。
可怜夜久月明中,唯有坛边一枝竹。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

赠海陵佘公老人 (zèng hǎi líng shé gōng lǎo rén)

朝代:宋    作者: 赵夔

为人八十有三岁,游历名山几洞天。
若问老翁何所得,无心学道不求仙。
不求仙,仙自然,炼气炼形精亦炼,精全神旺合长年。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

赞历代天师 第七代讳仲回字德昌 (zàn lì dài tiān shī dì qī dài huì zhòng huí zì dé chāng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

当年辟谷炼仙丹,召雨呼雷譬似闲。
四海有人膺宝籙,笑携筇去鹤鸣山。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

谷神歌 (gǔ shén gē)

朝代:唐    作者: 吕岩

我有一腹空谷虚,言之道有又还无。
言之无兮不可舍,言之有兮不可居。
谷兮谷兮太玄妙,神兮神兮真大道。
保之守之不死名,修之炼之仙人号。
神得一以灵,谷得一以盈。
若人能守一,只此是长生。
本不远离,身还不见。
炼之功若成,自然凡骨变。
谷神不死玄牝门,出入绵绵道若存。
修炼还须夜半子,河车般载上崑仑。
龙又吟,虎又歗,风云际会黄婆叫。
火中姹女正含娇,回观水底婴儿俏。
婴儿姹女见黄婆,儿女相逢两意和。
金殿玉堂门十二,金翁木母正来过。
重门过後牢关锁,点检斗牛先下火。
进火消阴始一阳,千岁仙桃初结果。
曲江东岸金乌飞,西岸清光玉兔辉。
乌兔走归峰顶上,炉中姹女脱青衣。
脱却青衣露素体,婴儿领入重帏里。
十月情浓产一男,说道长生永不死。
劝君炼,劝君修,谷神不死此中求。
此中悟取玄微处,与君白日登瀛洲。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

动物 动物

赠诗仙 (zèng shī xiān)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

学诗有似学仙难,炼句难於学炼丹。
换骨脱胎君有诀,炷香特特扣诗坛。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

刘仙岩和曹辅韵 (liú xiān yán hé cáo fǔ yùn)

朝代:宋    作者: 梁子美

神仙灵异古今传,穷理修真本自然。
遗址宛存疑谷口,苍崖乔木耸青天。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

寿淩元春宗伯六十 (shòu líng yuán chūn zōng bǎi liù shí)

朝代:宋    作者: 郭仲敬

旧是瑶阶玉笋班,早乘白鹿出人间。
朝依汉殿参玄典,夕护仙炉炼大还。
三月崆峒传帝籙,千年姑射驻童顔。
马家仙井家园在,何事青牛远渡关。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

泊牛渚矶 (bó niú zhǔ jī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

落帆牛渚前,便为牛渚宿。
波摇残照中,采翠浮岩谷。
岩谷足幽篁,石上罗寒玉。
裁作娲氏笙,堪吹凰凤曲。
楚客夕无眠,独将清籁续。
更看江月来,还想燃犀烛。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

题曾真君炼丹井 (tí céng zhēn jūn liàn dān jǐng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

樟源岭下炼丹井,建德道间仙女泉。
埋没只今谁汲引,信知名字托人贤。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。

宿王尊师隐居 (sù wáng zūn shī yǐn jū)

朝代:唐    作者: 于鹄

夜爱云林好,寒天月里行。
青牛眠树影,白犬吠猨声。
一磬山院静,千灯谿路明。
从来此峰客,几个得长生。

平平仄仄平平仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄○○,平仄平平仄平仄。