sù líng gǎn yuàn èr shǒu qí yī
宿灵感院二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱松 (zhū sōng)

现身犹有宰官缘,且作吴门忍辱仙。
欲以诗书为佛事,利生一念几生前。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiàn shēn yóu yǒu zǎi guān yuán , qiě zuò wú mén rěn rǔ xiān 。
yù yǐ shī shū wèi fó shì , lì shēng yī niàn jǐ shēng qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

现在还有与宰官缘分,暂且在吴门忍受屈辱成为修仙者。欲将诗书之学奉献给佛事,帮助众生,只需一个念头,便可超越前世的生命。

总结:

诗人表达了自己追求修仙之道的决心,即使身处尘世,仍有与官员的缘分。然而,他决定在吴门地区忍辱负重,追求修真之路。他愿意以诗书之学服务于佛教,帮助众生脱离苦海,只需一念之间,便能开创前世的修行成果。这些思想表达了诗人对超越尘世的向往和对修行道路的坚定信念。

赏析:这首诗《宿灵感院二首 其一》是朱松创作的,表达了他在灵感院宿舍的心境和修行之志。全诗以七言律诗为体裁,分为两首,这是其中的第一首。
诗人首先提到自己现身于灵感院,有可能是因为宰官的关系而得以入住此地,暗示了他的身世和社会地位。然后,他表达了自己在吴门地区的修行生活,特别是忍受了一些辱骂和困苦。这里的“吴门”可能指的是吴越地区,而“忍辱仙”则表达了他在修行中忍受种种苦难的决心。
接下来,诗人提到他渴望将诗书用于佛事,以利益众生。这表现了他对佛法的虔诚信仰和愿意将自己的文学才华用于善事的决心。最后两句“利生一念几生前”表达了他希望通过诗书来造福众生,让人们能够有更好的前生来世。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到朱松写的《宿灵感院二首》系列:

本文作者朱松介绍:🔈

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗:

朱松的词:

相关诗词: