sù kāng wáng guān
宿康王观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

流水赴大壑,孤云耿松门。
风幡动林杪,步屧烟景昏。
矫掌俟幽讨,高怀定谁论。
浊醪有佳趣,溪鱼供晚飱。
无名窗外鸟,催曙武陵原。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

liú shuǐ fù dà hè , gū yún gěng sōng mén 。
fēng fān dòng lín miǎo , bù xiè yān jǐng hūn 。
jiǎo zhǎng sì yōu tǎo , gāo huái dìng shuí lùn 。
zhuó láo yǒu jiā qù , xī yú gòng wǎn sūn 。
wú míng chuāng wài niǎo , cuī shǔ wǔ líng yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
流水奔向大峡谷,孤云高悬松门。
风吹动林梢,踏履走入烟雾昏蒙。
振臂催促着追求幽谋,豪情高洁谁能评定。
浊酒中有美妙滋味,溪中鱼儿供应晚餐。
窗外无名鸟儿啼鸣,唤醒晨曦在武陵原。
全文总结:本文描绘了流水急流奔向大峡谷,孤云高悬在松门之上的景象。风吹动林梢,行人踏着履履行进在烟雾笼罩的迷蒙景色中。文中表达了豪情壮志,等待时机实现自己的秘密计划,而高洁的品质又谁能真正评判。浊酒尽情地品味美妙滋味,溪中的鱼儿成为晚餐的供应。窗外无名鸟儿啼鸣,催促着黎明的到来,唤醒了武陵原的新一天。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词:

题康王观 (tí kāng wáng guān)

朝代:宋    作者: 王十朋

趣在烟霞世味轻,天将庐阜慰西征。
且须细看康王谷,未用遥寻白帝城。
星子地分天上宿,谷帘泉占酒中名。
凌云仙客知多少,肯向风波世路行。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

历代诗 夏 (lì dài shī xià)

朝代:宋    作者: 杨简

尧舜天位传禹王,禹之子启传太康。
仲康王相少康後,王宁王槐及王芒。
王泄不降王扃立,王廑孔甲何淫荒。
王臯之後有王发,桀放南巢夏始亡。
十七君余四百岁,夏之天下遂为商。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

古文观止 策论

宿永康县黄塘店观稼有感 (sù yǒng kāng xiàn huáng táng diàn guān jià yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 王十朋

路入黄塘喜更疑,地名虽是里闾非。
眼中禾稼已如许,薄有田园宜早归。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

游南山入康谷以不观谷帘泉为恨南康李守致上尊乃此泉名也戏成一绝 (yóu nán shān rù kāng gǔ yǐ bù guān gǔ lián quán wèi hèn nán kāng lǐ shǒu zhì shàng zūn nǎi cǐ quán míng yě xì chéng yī jué)

朝代:宋    作者: 王十朋

不饮谷帘山下水,徒观瀑布下长川。
使君破我游山恨,酒寄人间第一泉。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其八 (yǐ chǒu sān yuè shí èr yè mèng dé jiā yǒu yuán chí lè shòu kāng zhī jù jué ér zú chéng xiào shào kāng jié zuò shǒu wěi yín bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 徐经孙

家有园池乐寿康,浮云富贵利名场。
栏栽药相扬楼美,坛植花王姚魏良。
忘机久结盟鸥社,得意闲观狎鹭塘。
提壶挈榼堪游赏,家有园池乐寿康。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 康道

晴望东溟小,夜观南斗长。
(见《吟窗杂录》卷十三王梦简《进士王氏诗要格律》。
)。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其二 (bǐng shēn xié kè zì kāng wáng guān dōng běi xíng shí lǐ guān gǔ lián quán qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

笋将轧轧度岩隈,乱涧穿空去复回。
方识人间真毁誉,只缘亲到地头来。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

重过康王观 (chóng guò kāng wáng guān)

朝代:宋    作者: 李彭

忆昔寻远山,停策康王谷。
烟昏钟韵微,林茂鸟归速。
羽人虽稀少,落日见樵牧。
徘徊临清溪,溪鱼白於玉。
并游几何人,槁叶下乔木。
回首十年梦,前尘那可复。
欲去且少留,残霞带孤鹜。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其一 (bǐng shēn xié kè zì kāng wáng guān dōng běi xíng shí lǐ guān gǔ lián quán qí yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

正喜昔闻今见之,泉称第一更何疑。
此心好乐先为主,但见忠谋皆我欺。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

随牒至南康军呈李宰 其一 (suí dié zhì nán kāng jūn chéng lǐ zǎi qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

蹀躞骐骝去路宽,西清太冷北门寒。
且将东观编摩手,来作南康拊字官。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。