sù dài chéng sì yǔ sì sēng xíng ruò zǐ gù chéng yú bì lěi jiān dé tóng shǐ zú tǔ zhōng luó qiào wǎng wǎng bù huài sēng yán chū zuò cǐ sì fā diàn jī xià yǒu gǔ zhuān qú gōng chéng zhōng dé tóng máo shǐ zú bǎi shù nán chéng zhōng tǔ jiào jī huī mái é shǒu gǔ yóu jù zì wèng chéng běi wàng yǒu ruò wáng mù sēng yún qí bàng xū zhǒng shèn duō wáng mù cháng yǒu wū zhě fā zhī wèi kāi bèi fēng dú sǐ wū jiā yú huái
宿大城寺与寺僧行鄀子故城于壁垒间得铜矢镞土中螺殻往往不坏僧言初作此寺发殿基下有古砖渠宫城中得铜矛矢镞百数南城中土窖积灰埋鹅首骨犹具自瓮城北望有鄀王墓僧云其傍墟塚甚多王墓常有巫者发之未开被蜂毒死巫家于怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

二千逆数到春秋,战国兴亡一转眸。
垒壁讵销埋蚌殻,劫灰宁烬斩鹅头。
坟缘开发金成范,殿为焚修瓦出沟。
哨矢燋铜伤我意,古来争战几曾休。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

èr qiān nì shù dào chūn qiū , zhàn guó xīng wáng yī zhuǎn móu 。
lěi bì jù xiāo mái bàng qiào , jié huī níng jìn zhǎn é tóu 。
fén yuán kāi fā jīn chéng fàn , diàn wèi fén xiū wǎ chū gōu 。
shào shǐ jiāo tóng shāng wǒ yì , gǔ lái zhēng zhàn jǐ céng xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

二千年的岁月逆流而上,转瞬间就到了春秋战国时期,兴衰荣辱变幻莫测。
堆积如山的城垣焉能消融掩埋那蚌壳,浩劫灰烬焉能割断此鹅头。
坟墓因缘展开,金戈铁马成为时尚,殿宇因火而兴,琉璃瓦片从沟渠中冒出。
哨声尖利如燋铜,深深伤害了我的心情,古往今来,争战纷争几时休止。

总结:

诗人通过描述历史的变迁和战乱的痕迹,表达了兴衰荣辱、战火不休的历史印记,反映了人类社会的变迁和无常,强调了战争对人民的伤害和痛苦,同时也点出了人类争斗不息的历史常态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词:

宿大城寺 其一 (sù dài chéng sì qí yī)

朝代:宋    作者: 薛季宣

断烟疏竹锁楼台,鄀子如今安在哉。
明灭故城无限意,紫薇花傍夕阳开。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游湖头观桃花行数里弥望不绝有僧新开兰若於万花之中留三绝句书辩公房 其二 (yóu hú tóu guān táo huā xíng shù lǐ mí wàng bù jué yǒu sēng xīn kāi lán ruò wū wàn huā zhī zhōng liú sān jué jù shū biàn gōng fáng qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

城内僧来城外住,寺边花隔寺中篱。
花开花落春如许,宴坐深房总不知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而後行兼旬得诗如前之数可发一笑为後山行云 西林寺 其一 (yuè yī yuè fù yǐ xiàn xí àn sǐ shì yú fǔ zhī xī shǔ zhōng wàng shū shān bù dé wǎng guī sù yǒng xīng sì bài xiàng shān xiān shēng mù ér hòu xíng jiān xún dé shī rú qián zhī shù kě fā yī xiào wèi hòu shān xíng yún xī lín sì qí yī)

朝代:宋    作者: 萧立之

寻僧闲事为官忙,人指云生是上方。
少避归牛寻曲径,野田黄雀閙斜阳。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

战城南 (zhàn chéng nán)

朝代:唐    作者: 刘驾

城南征战多,城北无饥鸦。
白骨马蹄下,谁言皆有家。
城前水声苦,倏忽流万古。
莫争城外城,城里终闲土。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过开封古城 (guò kāi fēng gǔ chéng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

荒城临残日,鸡犬三四家。
岂复古阡陌,但问新桑麻。
颓垣下多穴,所窟狐与蛇。
汉兵堕铜镞,青血为土花。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

鼓吹曲辞 战城南 (gǔ chuī qū cí zhàn chéng nán)

朝代:唐    作者: 刘驾

城南征战多,城北无饥鵶。
白骨马蹄下,谁言皆有家。
城前水声苦,倏忽流万古。
莫争城外地,城里有闲土。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而後行兼旬得诗如前之数可发一笑为後山行云 方广寺 (yuè yī yuè fù yǐ xiàn xí àn sǐ shì yú fǔ zhī xī shǔ zhōng wàng shū shān bù dé wǎng guī sù yǒng xīng sì bài xiàng shān xiān shēng mù ér hòu xíng jiān xún dé shī rú qián zhī shù kě fā yī xiào wèi hòu shān xíng yún fāng guǎng sì)

朝代:宋    作者: 萧立之

客子入门锺梵喧,菩提树老不知年。
竹窗有月无人管,一夜秋风落笕泉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而後行兼旬得诗如前之数可发一笑为後山行云 西林寺 其二 (yuè yī yuè fù yǐ xiàn xí àn sǐ shì yú fǔ zhī xī shǔ zhōng wàng shū shān bù dé wǎng guī sù yǒng xīng sì bài xiàng shān xiān shēng mù ér hòu xíng jiān xún dé shī rú qián zhī shù kě fā yī xiào wèi hòu shān xíng yún xī lín sì qí èr)

朝代:宋    作者: 萧立之

日日北风江倒流,木绵着花人索裘。
西津渡口半船月,秋在芙蓉十里洲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

澶州 (chán zhōu)

朝代:宋    作者: 王安石

去都二百四十里,河流中间两城峙。
南城草草不受兵,北城楼橹如边城。
城中老人为予语,契丹此地经钞虏。
黄屋亲乘矢石间,胡马欲踏河冰渡。
天发一矢胡无酋,河冰亦破沙水流。
欢盟从此至今日,丞相莱公功第一。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而後行兼旬得诗如前之数可发一笑为後山行云 疏山道中 (yuè yī yuè fù yǐ xiàn xí àn sǐ shì yú fǔ zhī xī shǔ zhōng wàng shū shān bù dé wǎng guī sù yǒng xīng sì bài xiàng shān xiān shēng mù ér hòu xíng jiān xún dé shī rú qián zhī shù kě fā yī xiào wèi hòu shān xíng yún shū shān dào zhōng)

朝代:宋    作者: 萧立之

昨夕凉颸半点无,也无林影避行车。
秋云一崦疏山晓,欲往从之畏简书。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。