sòng zhào shī mèng
送赵师孟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

乃翁墓木已秋声,喜向诸郎识老成。
舞拙固应缘短袖,诗高或许是长城。
莫惊浊世还分袂,闻有清淮可濯缨。
岁计不赢亲已老,肯因腰直厌逢迎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

nǎi wēng mù mù yǐ qiū shēng , xǐ xiàng zhū láng shí lǎo chéng 。
wǔ zhuō gù yìng yuán duǎn xiù , shī gāo huò xǔ shì cháng chéng 。
mò jīng zhuó shì huán fēn mèi , wén yǒu qīng huái kě zhuó yīng 。
suì jì bù yíng qīn yǐ lǎo , kěn yīn yāo zhí yàn féng yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

墓地的树木已经发出秋天的声音,我很高兴能认识各位年轻朋友,你们都已经老成。舞蹈虽然拙劣,固然是因为穿着短袖的缘故,而诗歌的高妙可能宛如长城般高大。不要惊讶于这浑浊的世界,我们应该分道扬镳,听说还有一片清澈的淮河,可以洗净我们的缨帽。
年岁的计算并不胜过亲情已经老迈,我宁愿因为坚持正直而厌弃那虚伪的迎合。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词:

送客 (sòng kè)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

素娥懒驾水晶轮,此夕飞来夜欲分。
送客出门还独立,一天清露湛无云。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次程师孟正议题神照大师养志堂 (cì chéng shī mèng zhèng yì tí shén zhào dà shī yǎng zhì táng)

朝代:宋    作者: 赵拚

报恩堂庑缮完新,养志熙熙镇似春。
佛子事余为孝子,黄金园有白头亲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其二二 (jù qí èr èr)

朝代:宋    作者: 程师孟

收得一般潇洒物,龟形人送鹤书来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送赵寺丞寄陈海州 (sòng zhào sì chéng jì chén hǎi zhōu)

朝代:宋    作者: 苏轼

景疏楼上唤蛾眉,君到应先诵此诗。
若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送淡公 十一 (sòng dàn gōng shí yī)

朝代:唐    作者: 孟郊

牵师袈裟别,师断袈裟归。
问师何苦去,感吃言语稀。
意恐被诗饿,欲住将底依。
卢殷刘言史,饿死君已噫。
不忍见别君,哭君他是非。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

遣兴十首呈孟兵部使君 其四 (qiǎn xīng shí shǒu chéng mèng bīng bù shǐ jūn qí sì)

朝代:宋    作者: 俞德邻

鸡鸣食孟门,指鹿相秦室。
所以有志士,林樊屏辙迹。
得时贵行道,枉寻岂直尺。
无为赵孟间,笑此陈蔡厄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

步沈园 (bù shěn yuán)

朝代:宋    作者: 赵蕃

黄菊花残白菊花,孟冬风日亦云佳。
晚来忽有寻诗兴,送尽投林万点鸦。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢送牡丹 其二 (xiè sòng mǔ dān qí èr)

朝代:宋    作者: 赵孟坚

蘸蜡封枝翦处新,开奁带露尚精神。
洛阳路远风尘暗,肠断应无做谱人。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

夜送孟司功 (yè sòng mèng sī gōng)

朝代:唐    作者: 白居易

浔阳白司马,夜送孟功曹。
江闇管弦急,楼明灯火高。
湖波翻似箭,霜草杀如刀。
且莫开征櫂,阴风正怒号。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 程师孟

芍药□难种。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。