sòng zhāng yì lì zhì gān fù quē tàn yùn dé dōng zì
送张义立制干赴阙探韵得东字 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：度正 (dù zhèng) 。

皇家科目周家同，三岁大比罗英雄。
六龙渡江念幽远，赐之贡额令选充。
载戢干戈讲经艺，诗书比屋陶儒风。
堂堂卫公千人杰，振鬣长鸣万马空。
一时诸老皆敛避，束带廊庙熙羣工。
地灵育秀殊未已，有伟男子如卫公。
龙门逸步已突兀，凤穴神彩尤昭融。
襟怀洒落志慷慨，风格俊爽材疏通。
源泉混混回倒海，力量恢恢扶颓嵩。
几年名震动旒冕，一日诏下来旌弓。
天之降材要有用，士之用世良无穷。
萧曹事业皆土苴，尧舜规摹宜磨礲。
支持大厦要梁栋，努力自爱毋匆匆。

平平平仄平平平，○仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄平平平仄，仄仄○平仄仄○。
仄平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平○平。
平平仄仄○仄仄，仄○平平平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平○平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄○，平仄平平平○平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。

huáng jiā kē mù zhōu jiā tóng ， sān suì dà bǐ luó yīng xióng 。
liù lóng dù jiāng niàn yōu yuǎn ， cì zhī gòng é lìng xuǎn chōng 。
zǎi jí gān gē jiǎng jīng yì ， shī shū bǐ wū táo rú fēng 。
táng táng wèi gōng qiān rén jié ， zhèn liè cháng míng wàn mǎ kōng 。
yī shí zhū lǎo jiē liǎn bì ， shù dài láng miào xī qún gōng 。
dì líng yù xiù shū wèi yǐ ， yǒu wěi nán zǐ rú wèi gōng 。
lóng mén yì bù yǐ tū wù ， fèng xué shén cǎi yóu zhāo róng 。
jīn huái sǎ luò zhì kāng kǎi ， fēng gé jùn shuǎng cái shū tōng 。
yuán quán hùn hùn huí dǎo hǎi ， lì liàng huī huī fú tuí sōng 。
jǐ nián míng zhèn dòng liú miǎn ， yī rì zhào xià lái jīng gōng 。
tiān zhī jiàng cái yào yǒu yòng ， shì zhī yòng shì liáng wú qióng 。
xiāo cáo shì yè jiē tǔ jū ， yáo shùn guī mó yí mó lóng 。
zhī chí dà shà yào liáng dòng ， nǔ lì zì ài wú cōng cōng 。

动物龙马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

周家同出生三岁，就显露出英勇之气。六龙渡江是念及幽远之事，得赐贡额而被选为令官。他学艺讲经，诗书堪比陶渊明。卫公堂堂正直，千人杰出，但长鸣的万马却无人驾驭。一时众老纷纷退避，廊庙上的羣工纷纷束带欢迎。地灵育秀，还未停止，已有男子如卫公之才。他逸步登上龙门，凤穴光彩昭融。胸怀志向洒落，气概豪迈，风采俊爽，才能出众。他的力量就像源泉回倒海，坚强而有恢复颓嵩的力量。名震朝野数年，一日却得到天子诏下来旌弓的荣誉。天降才材必有用，这样的人才在世间用途无穷。萧曹和事业都需要实干，而尧舜的规范与榜样值得学习。支撑大厦需要坚固的梁栋，而自己努力才能自爱，不可匆匆忙忙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者度正介绍：🔈

度正（一一六七～？），字周卿，合州（今四川合川）人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年（一一九○）进士（本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士，生年由此推定），爲益昌学官。宁宗嘉定三年（一二一○），知华阳县；五年，通判嘉定军，九年，权知怀安军，迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿，官至礼部侍郎兼侍右郎官，兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷，其中诗四卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二二有传。　度正诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首，附于卷末。查看更多>>