sòng zhāng qīng zhì shì
送张卿致仕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

子房筹策汉时功,身退超然慕赤松。
余烈尚能开後世,高材今复继前踪。
执鞭始负平生愿,操几何知此地逢。
窃食一官惭未艾,绪言方頼赐从容。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǐ fáng chóu cè hàn shí gōng , shēn tuì chāo rán mù chì sōng 。
yú liè shàng néng kāi hòu shì , gāo cái jīn fù jì qián zōng 。
zhí biān shǐ fù píng shēng yuàn , cāo jǐ hé zhī cǐ dì féng 。
qiè shí yī guān cán wèi ài , xù yán fāng lài cì cóng róng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
子房筹谋了许多汉时的事业,但他本人退隐超然,向往赤松之志。
他的余烈依然可以启迪后世,他的高才能如今继续前人的足迹。
他拿起鞭子,初次担负起他一生的愿望,他心中明白这个地方的机遇。
虽然只曾偷食一官之职,但他仍然惭愧未尽,他的言辞虽然不多,却深深依赖于从容的赐予。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

方仕致仕 (fāng shì zhì shì)

朝代:宋    作者: 刘攽

在家出家古有此,方仕致仕吾自嗤。
晏眠足当几杖赐,散发每从田野期。
息交便尔宾客绝,省事何说课最为。
山涛非隠亦非吏,仲元不惠仍不夷。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送邓城令王该致仕 (sòng dèng chéng lìng wáng gāi zhì shì)

朝代:宋    作者: 张邵

碌碌红尘三十年,一官今喜赋归田。
此行正值鲈鱼美,好向鄞江买剑船。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

台中语 (tái zhōng yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

侯知一不伏致仕,张悰自请起复。
高筠不肯作孝,张栖贞情愿遭忧。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄致仕余少卿 (jì zhì shì yú shǎo qīng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

仕苦恋朝廷,多为老所逼。
朝廷虽爱贤,不欲竭其力。
君归颇得宜,湖上遂偃息。
男能智自谋,孙亦俛就职。
人事当置之,自可乐胸臆。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送礼部潘尚书致仕还建安 (sòng lǐ bù pān shàng shū zhì shì huán jiàn ān)

朝代:唐    作者: 徐铉

名遂功成累复轻,鲈鱼因起旧乡情。
履声初下金华省,帆影看离石首城。
化劒津头寻故老,同亭会上问仙卿。
冥鸿高举真难事,相送何须泪满缨。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送礼部潘尚书致仕还建安 (sòng lǐ bù pān shàng shū zhì shì huán jiàn ān)

朝代:宋    作者: 徐铉

名遂功成累复轻,鲈鱼因起旧乡情。
履声初下金华省,帆影看离石首城。
化剑津头寻故老,同亭会上问仙卿。
冥鸿高举真难事,相送何须泪满缨。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

致仕邵少卿挽辞二首 其二 (zhì shì shào shǎo qīng wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王安石

杯酒邗沟上,纷纷已十年。
音容常想见,风迹每流传。
老去元卿位,新开太守阡。
庆门当更大,子弟固多贤。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过泗州推官王永年致仕还乡王年四十而致仕士大夫所少也 (guò sì zhōu tuī guān wáng yǒng nián zhì shì huán xiāng wáng nián sì shí ér zhì shì shì dà fū suǒ shǎo yě)

朝代:宋    作者: 张耒

为忆田园便拂衣,休官退勇似君稀。
尘埃摆脱青衫去,闾里惊嗟白发稀。
南亩稻粱仍岁熟,旧山芝术入秋肥。
百年从此皆闲日,寄语人间浪是非。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 程宿

诗题:送叶善卷致仕归吴首句:卫尉新除盖次公。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和致仕张尚书新创道院 (hé zhì shì zhāng shàng shū xīn chuàng dào yuàn)

朝代:唐    作者: 徐铉

梓泽成新致,金丹有旧情。
挂冠朝睡足,隐几暮江清。
药圃分轻绿,松窗起细声。
养高宁厌病,默坐对诸生。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。