首页 > 发现 > 全宋诗 > 送张法曹

sòng zhāng fǎ cáo
 送张法曹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

驶骑柳枝鞭，春逵望雒廛。
赋才宾右俊，掾诺府中贤。
宫楯含樱密，王渠泛醳联。
胜期资一笑，刑矢措周年。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

shǐ qí liǔ zhī biān ， chūn kuí wàng luò chán 。
fù cái bīn yòu jùn ， yuàn nuò fǔ zhōng xián 。
gōng dùn hán yīng mì ， wáng qú fàn yì lián 。
shèng qī zī yī xiào ， xíng shǐ cuò zhōu nián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
驶骑手持柳枝编织的鞭子，春天驰骋在广阔的雒廛地区。
赋才之士作为宾客，右俊之才受到礼遇，在府中被授予职务。
宫殿的楯板上雕刻着精美的樱花图案，王渠中漂浮着浓郁的酒香。
胜利的时机资格只属于一声笑声，处决犯罪的箭矢等待了整整一年。

总结：全文：诗中描绘了春日驶骑驰骋，才俊受到府中重用，宫楯雕刻着樱花，王渠泛起酒香，胜利只需一笑，而刑罚则定在一年之后。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：

送张益宣州法曹 (sòng zhāng yì xuān zhōu fǎ cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

谢守宣城句，偏矜吕法曹。
郡斋应似旧，廷掾不徒劳。
东北归流驶，空虚去棹高。
木瓜因赠客，并择兔千毫。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

送别 祝愿 兔 动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

送酒与周法曹用前韵 (sòng jiǔ yǔ zhōu fǎ cáo yòng qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

遥知谢法曹，诗句多夏景。
闻道学书勤，墨池方一顷。
大字苦未遒，小字逼智永。
我有何郎樽，清江醖玉餠。
还书及斗数，与君酌楠瘿。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘法曹东归 (sòng liú fǎ cáo dōng guī)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

上官多是叹穷途，得替行装尽有余。
唯有甘棠刘法掾，来时骑马去骑馿。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

送张益宣州法曹 (sòng zhāng yì xuān zhōu fǎ cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

掾曹仁恕用，郎选孝廉为。
之子文无害，居廷敢决疑。
一王除制作，三尺着毫厘。
过眼皆成诵，雠书自所宜。
察廉时尔贵，治道吏为师。
去去弦歌化，当如别後思。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠卢司法 (zèng lú sī fǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

逃秦卢博士，读书不读律。
江陵法曹掾，移病满百日。
燕坐供佛香，青灯照绳床。
肺热今无恙，门前春草长。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

偈十三首 其八 (jì shí sān shǒu qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

法法本来法，无法无非法。
何於一法中，有法有不法。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送刘司法之越 (sòng liú sī fǎ zhī yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

萧萧鸣夜角，驱马背城濠。
雨後寒流急，秋来朔吹高。
三山期望海，八月欲观涛。
几日西陵路，应逢谢法曹。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

送封州方法曹 (sòng fēng zhōu fāng fǎ cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

地远无迎吏，州城若个边。
宁甘茅屋粥，勿饮石门泉。
旋橐挑诗卷，家书托客船。
安知二千石，不荐议曹贤。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

六祖曹谿宝 (liù zǔ cáo xī bǎo)

。 朝代：唐 。    作者： 克符道者。

南得黄梅意，曹谿记法泉。
三衣兼祖印，一鉢尽师传。
慈月光千海，玄河注百川。
神洲十二代，法眼继相传。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

役兵初自邓来戍邵因问法曹弟动静戏成小诗 (yì bīng chū zì dèng lái shù shào yīn wèn fǎ cáo dì dòng jìng xì chéng xiǎo shī)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

戍卒初来自邓州，问言曾见法曹否。
只云白发青衫者，黑瘦三分似状头。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

抒情 咏人

原文翻译 韵律对照 注音对照