sòng céng sì bó zhī nán ān èr shǒu qí èr
送曾寺簿知南安二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 萧立之 (xiāo lì zhī)

南丰事业炳如丹,振起斯文一代看。
霄汉行飞上鸿雁,画图盛事入衣冠。
旌幢有喜春郊满,剑槊无声夜峒寒。
小试淮阳君且召,金狨湖外等归鞍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nán fēng shì yè bǐng rú dān , zhèn qǐ sī wén yī dài kàn 。
xiāo hàn xíng fēi shàng hóng yàn , huà tú shèng shì rù yī guān 。
jīng zhuàng yǒu xǐ chūn jiāo mǎn , jiàn shuò wú shēng yè dòng hán 。
xiǎo shì huái yáng jūn qiě zhào , jīn róng hú wài děng guī ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南丰兴业光耀如朱丹一般,振兴文化之风一时无双。
仿佛飞翔在苍穹之间,如同雁群翱翔,图画艺术盛况融入衣冠之中。
旌旗招展,春日郊野充满喜悦,而剑戟之声却在夜晚的峒山冷寂中无声。
稍作试探,淮阳君便受召前来,金狨湖外等待归来的马匹也在等待着。
全诗写南丰兴起,文化繁荣,画图盛事,喜庆春日,冷寂夜晚,淮阳君受召,金狨湖等待,寓意深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到萧立之写的《送曾寺簿知南安二首》系列:

本文作者萧立之介绍:🔈

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

萧立之的诗:

相关诗词: