首页 > 发现 > 全宋诗 > 送虞仲房赴潼川漕 其三

sòng yú zhòng fáng fù tóng chuān cáo qí sān
 送虞仲房赴潼川漕 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

小隠横溪胜，青山照眼高。
芝兰春满痤，风雨醉挥毫。
苦恨登门晚，深惭倒屣劳。
公归佩荷橐，肯问及蓬蒿。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo yǐn héng xī shèng ， qīng shān zhào yǎn gāo 。
zhī lán chūn mǎn cuó ， fēng yǔ zuì huī háo 。
kǔ hèn dēng mén wǎn ， shēn cán dǎo xǐ láo 。
gōng guī pèi hé tuó ， kěn wèn jí péng hāo 。

送虞仲房赴潼川漕 其三

—— 孫應時

小隠橫溪勝，青山照眼高。
芝蘭春滿痤，風雨醉揮毫。
苦恨登門晚，深慚倒屣勞。
公歸佩荷橐，肯問及蓬蒿。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

xiǎo yǐn héng xī shèng ， qīng shān zhào yǎn gāo 。
zhī lán chūn mǎn cuó ， fēng yǔ zuì huī háo 。
kǔ hèn dēng mén wǎn ， shēn cán dǎo xǐ láo 。
gōng guī pèi hé tuó ， kěn wèn jí péng hāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小隐横溪胜，青山照眼高。
芝兰春满疴，风雨醉挥毫。
苦恨登门晚，深惭倒履劳。
公归佩荷橐，肯问及蓬蒿。

总结：

这首古文描绘了一个隐居在横溪小隐士的美景，他身边绿色青山映衬，芝兰盛开，春光明媚。但是隐士苦恨自己登门拜访太晚，深感羞愧于自己倒屣辛劳。在隐士归来之际，他佩戴着装有荷叶的橐，也许别人会问他有关草莓和蒿草的事情，但他是否愿意回答还是个未知数。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙应时写的《送虞仲房赴潼川漕》系列：

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：