sòng yǒu rén guī hàn yáng
送友人归汉阳 🔈
罇前别楚客,云水思萦回。
秦野春将尽,商山花不开。
鸥惊帆乍起,虹见雨初来。
自有归期在,蝉声处处催。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
罇前別楚客,雲水思縈回。
秦野春將盡,商山花不開。
鷗驚帆乍起,虹見雨初來。
自有歸期在,蟬聲處處催。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
盛酒在杯前与离别的楚地客人,心中思念像流云和流水般纠缠不休。秦野的春天即将结束,商山的花却不绽放。海鸥惊起,帆船突然升起,彩虹在雨初降时出现。归程的时刻已定,蝉声无处不在催促着我。
全诗概括:诗人以离别之情抒发了对楚地客人的思念之情。描绘了春天即将过去的景象,以及商山花不开的寓意。通过描绘海鸥惊起、帆船升起和彩虹出现的场景,表达了离别的不舍和渴望归期的心情。蝉声的存在象征着时间的流逝和催促着归程。整首诗情感深沉,意境优美。
顾非熊的诗:
相关诗词:
送二友生归宜阳 (sòng èr yǒu shēng guī yí yáng)
二生俱我友,清苦辈流稀。
旧国居相近,孤帆秋共归。
残阳沙鸟乱,疎雨岛枫飞。
几宿多山处,猨啼烛影微。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
和州送人归复郢 (hé zhōu sòng rén guī fù yǐng)
因家汉水曲,相送掩柴扉。
故郢生秋草,寒江澹落晖。
绿林行客少,赤壁住人稀。
独过浔阳去,潮归人不归。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送友人下第归宁 (sòng yǒu rén xià dì guī níng)
紫阁雪未尽,杏园花亦寒。
灞西辞旧友,楚外忆新安。
细雨猨啼枿,微阳鹭起滩。
旋应赴秋贡,讵得久承欢。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送友人南归 (sòng yǒu rén nán guī)
万里春应尽,三江雁亦稀。
连天汉水广,孤客郢城归。
郧国稻苗秀,楚人菰米肥。
悬知倚门望,遥识老莱衣。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送刘得华赴汉阳教授二首 其二 (sòng liú dé huá fù hàn yáng jiào shòu èr shǒu qí èr)
汉阳在何许,越在河之北。
圣朝富文物,要使均万国。
辍我学省彦,以为远方重。
化成亟归来,明堂待梁栋。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
醉题王汉阳厅 (zuì tí wáng hàn yáng tīng)
我似鹧鸪鸟,南迁嬾北飞。
时寻汉阳令,取醉月中归。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送友赴阙 (sòng yǒu fù quē)
故人归去指翔鸾,乐带离声可有欢。
驿路两行秋吹急,渭波千叠夕阳寒。
空郊已叹周禾熟,旧苑应寻汉火残。
遥羡从公无一事,探花先醉曲江干。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送冯舍人合老往襄阳 (sòng féng shè rén hé lǎo wǎng xiāng yáng)
紫微合底送君回,第二厅帘下不开。
莫恋汉南风景好,岘山花尽早归来。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送友人归荆 (sòng yǒu rén guī jīng)
帝城多美酒,不醉别离人。
北海谋归晚,东门送客频。
燕啼迎馆树,草色逐征轮。
到日逢乡友,如何话此身?(同前第四三八三页。
)。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。