sòng xiè yún zhī wú wéi
送谢耘之无为 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵师秀 (zhào shī xiù)

双旌虽有旧,道路亦劳形。
不用携书尺,惟当带酒瓶。
柘空淮茧白,梅近楚秧青。
尔以亲为请,仁人岂厌听。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shuāng jīng suī yǒu jiù , dào lù yì láo xíng 。
bù yòng xié shū chǐ , wéi dāng dài jiǔ píng 。
zhè kōng huái jiǎn bái , méi jìn chǔ yāng qīng 。
ěr yǐ qīn wèi qǐng , rén rén qǐ yàn tīng 。

送謝耘之無爲

—— 趙師秀

雙旌雖有舊,道路亦勞形。
不用携書尺,惟當带酒瓶。
柘空淮繭白,梅近楚秧青。
爾以親爲請,仁人豈厭聽。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shuāng jīng suī yǒu jiù , dào lù yì láo xíng 。
bù yòng xié shū chǐ , wéi dāng dài jiǔ píng 。
zhè kōng huái jiǎn bái , méi jìn chǔ yāng qīng 。
ěr yǐ qīn wèi qǐng , rén rén qǐ yàn tīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

双旌虽然有些古老,但走在道路上也劳累了身体。
无需带着书和尺,只需随身携带酒瓶。
柘树空空,白色的茧丝,梅花靠近楚地,青翠的嫩芽。
你以亲近之情来邀请我,仁人岂会厌倦倾听。
总结:诗中描绘了旅途劳累,饮酒解乏的情景,以及赞美柘树的白茧和楚地的青梅。表达了诗人对友人邀请的欣然应允。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵师秀介绍:🔈

赵师秀(一一七○~一二一九)(生年据《泠然斋集》卷三《简赵紫芝》“同病又同庚”推定),字紫芝,号灵秀,又号天乐,永嘉(今浙江温州)人。太祖八世孙(《宋史·宗室世系表》六)。光宗绍熙元年(一一九○)进士。宁宗庆元初爲上元簿(《默斋遗稿》卷下《送赵簿紫芝序》)。嘉定初入江西安抚司幕,後爲筠州推官。晚寓钱塘。十二年卒(据《瓜庐诗·寄题赵紫芝墓》“辛未联诗别,九年成恍惚”推定),年五十。工诗,爲“永嘉四灵”之一。有《赵师秀集》二卷、《天乐堂集》一卷(《直斋书录解题》卷二○),已佚。仅有《清苑斋集》传世。事见明弘治《温州府志》卷一○、一三。 赵师秀诗,以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·清苑斋诗集》四卷本爲... 查看更多>>

赵师秀的诗:

相关诗词:

送王师厚 其一 (sòng wáng shī hòu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁公遡

宿草丘边手自耘,辍耘过我意良勤。
可怜一语未深接,借问去来何见闻。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 谢耘

路深容马窄,楼小插花多。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送石深之归沃洲 (sòng shí shēn zhī guī wò zhōu)

朝代:宋    作者: 谢耘

嬾踏红尘地,结庐岩壑间。
酒催清夜别,身伴白云还。
贺老湖边月,支公屋外山。
沃洲吟不尽,天与老翁闲。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送谢士良之江东 (sòng xiè shì liáng zhī jiāng dōng)

朝代:宋    作者: 宋无

谢安游赏去,别酒惜临分。
万里甘为客,三春苦送君。
风帆攲逆水,江树入空云。
若过青山下,须题李白坟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送王专推官赴任河中 (sòng wáng zhuān tuī guān fù rèn hé zhōng)

朝代:宋    作者: 魏野

声华籍籍祖风存,况佐风流谢使君。
健笔想无诗债负,漏巵应少酒知闻。
趣装剑懒从人借,谒庙香非为己焚。
好对前山思节俭,夷齐饿死舜耕耘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送文总管朝燕 其四 (sòng wén zǒng guǎn cháo yàn qí sì)

朝代:宋    作者: 刘应凤

满眼平畴草自春,乌鸦无数是耘丁。
鬼神如奉君王问,为说东南磷火青。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

谢任伯久无书常子然寄茶谢之因简任伯 (xiè rèn bǎi jiǔ wú shū cháng zǐ rán jì chá xiè zhī yīn jiǎn rèn bǎi)

朝代:宋    作者: 晁冲之

谏议茶犹送,郎官迹已疏。
斜封三道印,不奉一行书。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送闰师之长安谢紫衣 (sòng rùn shī zhī cháng ān xiè zǐ yī)

朝代:宋    作者: 魏野

无正文。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣 (yǐ qí diàn shí zhěn sòng yún lǎo dì yǒu shī yīn hé lái yùn bìng fēn sòng zhēng shěn yǐ zhù qí yǎ qù)

朝代:宋    作者: 虞俦

北窗枕簟称高眠,沉水还须起篆烟。
老子平生无长物,殷勤分送敢论钱。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 谢鹏 (jǐ sì méi xī tóng shè sān shí rén qí jiǔ rén zhě yóu cóng zhī jiù yě zhuó bié zhī xī dú wǔ rén zài yān xiè zǐ yǔ néng yóu zài yǔ guǎn ér sì rén zhě qiě qù yǐ suì gè yǐ qí xìng fù shī sòng zhī xiè péng)

朝代:宋    作者: 王十朋

之子方妙龄,耻为聋俗化。
三年游梅溪,灯火读深夜。
男儿四方志,万里思高跨。
愿如芝与兰,毋媿古诸谢。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。