sòng wáng rùn
送王闰 🔈
相送临汉水,怆然望故关。
江芜连梦泽,楚雪入商山。
语我他年旧,看君此日还。
因将自悲泪,一洒别离间。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
相送臨漢水,愴然望故關。
江蕪連夢澤,楚雪入商山。
語我他年舊,看君此日還。
因將自悲淚,一灑別離間。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
相送来到汉水边,我怅然地望着离别的故关。江上的芜草似乎连同梦中的泽国一起消失,楚国的雪也飘进商山中。我说过,我们会在未来的某一天相聚,如今看着你今天归来。因为伤感,我不禁流下了悲泪,洒在我们分离的时刻。
总结:
诗人站在汉水边相送别人,望着故关,感慨万分。江上的芜草和梦中的泽国,楚国的雪和商山,都成为了离别的象征。诗人希望有一天能再次相聚,但此刻只能流泪表达内心的伤感和别离之痛。
还为您找到 1 首名为《送王闰》的诗:
耿湋的诗:
相关诗词:
-
闰月七日织女
— 王湾
耿耿曙河微,神仙此夜稀。今年七月闰,...
-
闰三月
— 刘威
三年皆一闰,此闰胜常时。莫怪花开晚,...
-
闰月晦日
— 强至
乾坤一传舍,日月两征轮。邂逅逢余闰,...
-
送王闰
— 司空曙
相送临寒水,苍然望故关。江芜连梦泽,...
-
闰月三白三首 其一
— 王十朋
闰月生明後,江天未腊时。风翻禹门浪,...
-
送闰师之长安谢紫衣
— 魏野
无正文。
-
闰八月
— 黄滔
无人不爱今年闰,月看中秋两度圆。唯恐...
-
戊辰闰八月归临安观旧题修竹黄杨丁香慨...
— 王十朋
同日种松今合抱,後来栽柳已参天。笑看...
-
偈颂一百六十九首 其一四六
— 释智朋
不知月之大小,不管岁之余闰。黑牛卧死...
-
暮秋怀闰师
— 魏野
风清月白树红时,无奈重城隔闰师。却羡...