首页 > 发现 > 全宋诗 > 送汤倅二首 其二

sòng tāng cuì èr shǒu qí èr
 送汤倅二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

别乘词锋不费磨，江山得助想经过。
离情柳色长亭暮，愁绪梅腮细雨多。
渭北论文须细与，洛南问业念如何。
有时尺素频相寄，莫负东来锦鲤波。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bié chéng cí fēng bù fèi mó ， jiāng shān dé zhù xiǎng jīng guò 。
lí qíng liǔ sè cháng tíng mù ， chóu xù méi sāi xì yǔ duō 。
wèi běi lùn wén xū xì yǔ ， luò nán wèn yè niàn rú hé 。
yǒu shí chǐ sù pín xiāng jì ， mò fù dōng lái jǐn lǐ bō 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

别人用巧妙的辞藻炫耀并不需要刻意琢磨，国家的兴盛需要有经过深思熟虑的策划和努力。
分离的情感像柳树的颜色，在长亭晚上久久地停留，忧愁之情如梅花上的细雨多多。
在渭北谈论学术要仔细认真，洛南追求事业要思考如何实现。
有时把纸信频繁地传递，不要辜负从东方来的美丽锦鲤之波。

总结：

诗人表达了不要只追求花言巧语的虚饰，而是要踏实努力，经过深思熟虑地为国家的兴盛贡献智慧。同时，描绘了分离时的忧愁之情和对追求学术和事业的思考与努力，呼吁对知识交流的重视，不要辜负美好机遇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《送汤倅二首》系列：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：