首页 > 发现 > 全宋诗 > 送僧上径山兼简妙喜老人 其二

sòng sēng shàng jìng shān jiān jiǎn miào xǐ lǎo rén qí èr
 送僧上径山兼简妙喜老人 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

半幅全封一字无，莫嫌者也及之乎。
还将昔日芭蕉语，写作王公十道符。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bàn fú quán fēng yī zì wú ， mò xián zhě yě jí zhī hū 。
huán jiāng xī rì bā jiāo yǔ ， xiě zuò wáng gōng shí dào fú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

半幅画作只封面，仅一字未涂上。别嫌它不完美，趁现在就补上吧。
再次拿起旧时的芭蕉笔，写下十个王公的御旨符命。

总结：

这首诗描述了一个人在画作中遗漏了一个字，但并不介意，反而决定继续完善。随后，他用芭蕉笔写下了十个王公的御旨符命。整首诗寓意着勤奋努力，不断追求完美的精神。

赏析：: 这首诗是释慧空创作的，表达了对僧人上山修行以及友情的赞美之情。诗中描述了一幅半幅的画作，但只有一字之处未封，作者以此勉励人们不要有任何遗憾，要尽心尽力去追求完美。这句话寓意着对生活的珍惜和追求卓越的态度。
诗中还提到昔日的芭蕉语，这可能指的是过去的友情或交往，作者将这段往事化作十道符写在画上，可能意味着将友情与回忆以一种特殊的方式保存下来，以便永远怀念。
标签: 赞美友情、追求卓越、珍惜生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《送僧上径山兼简妙喜老人》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：