首页 > 发现 > 全唐诗 > 送僧二首 二

sòng sēng èr shǒu èr
 送僧二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 段成式 (duàn chéng shì) 。

想到头陀最上方，桂阴犹认惠宗房。
因行恋烧归来晚，窗下犹残一字香。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiǎng dào tóu tuó zuì shàng fāng ， guì yīn yóu rèn huì zōng fáng 。
yīn xíng liàn shāo guī lái wǎn ， chuāng xià yóu cán yī zì xiāng 。

送僧二首 二

—— 段成式

想到頭陀最上方，桂陰猶認惠宗房。
因行戀燒歸來晚，窗下猶殘一字香。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiǎng dào tóu tuó zuì shàng fāng ， guì yīn yóu rèn huì zōng fáng 。
yīn xíng liàn shāo guī lái wǎn ， chuāng xià yóu cán yī zì xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
想到头陀最上方，桂树的阴凉依然识得惠宗的住宅。
由于外出行走而延迟回来，窗下仍残留着一丝香气。



总结：

诗中描绘了一个人回到头陀寺的情景。在头陀寺上方，依然可以认出香气的来源是惠宗的住宅。诗人因为行走所耽搁，迟迟回到寺庙，但在寺庙的窗下，仍然可以闻到一丝香气的余韵，让人回想起归家的温馨。这首诗通过细腻的描写，传达出思乡之情和岁月流转的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到段成式写的《送僧二首》系列：

还为您找到 1 首名为《送僧二首 二》的诗：

本文作者段成式介绍：🔈

段成式，字柯古，河南人，世客荆州，宰相文昌之子也。以荫爲校书郎，研精苦学，秘阁书籍，披阅皆遍。历尚书郎、太常少卿，连典九江、缙云、庐陵三郡，坐累，退居襄阳。集七卷，今编诗一卷。 段成式，字柯古，河南人，世客荆州，宰相文昌之子也。以荫爲校书郎，研精苦学，秘阁书籍，披阅皆遍，历尚书郎、太常少卿，连典九江、缙云、庐陵三郡。坐累，退居襄阳。集七卷，今编诗一卷。 查看更多>>

段成式的诗：

相关诗词：