首页 > 发现 > 全宋诗 > 送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其二

sòng qīng shén zǎi fán yǔn nán jiě guān cì dù yìng qiú yùn qí èr
 送青神宰樊允南解官次杜应求韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史尧弼 (shǐ yáo bì) 。

簿领侵寻地，淹留寄此乡。
相逢谭笑共，不觉岁年长。
物色重阳近，秋高万象藏。
赋归三径里，篱菊有余香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bó lǐng qīn xún dì ， yān liú jì cǐ xiāng 。
xiāng féng tán xiào gòng ， bù jué suì nián zhǎng 。
wù sè chóng yáng jìn ， qiū gāo wàn xiàng cáng 。
fù guī sān jìng lǐ ， lí jú yǒu yú xiāng 。

送青神宰樊允南解官次杜應求韻 其二

—— 史堯弼

簿領侵尋地，淹留寄此鄉。
相逢譚笑共，不覺歲年長。
物色重陽近，秋高萬象藏。
賦歸三徑裏，籬菊有餘香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bó lǐng qīn xún dì ， yān liú jì cǐ xiāng 。
xiāng féng tán xiào gòng ， bù jué suì nián zhǎng 。
wù sè chóng yáng jìn ， qiū gāo wàn xiàng cáng 。
fù guī sān jìng lǐ ， lí jú yǒu yú xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

簿领侵寻地，淹留寄此乡。
簿领不整齐地探寻着土地，淹留留恋寄托在这故乡。

相逢谭笑共，不觉岁年长。
与谭笑相遇欢声笑语，不觉岁月悄悄流逝，年岁渐长。

物色重阳近，秋高万象藏。
临近重阳佳节，秋高气爽，万物蓄藏。
赋归三径里，篱菊有余香。
赋诗之后回归家中，三径之内，篱笆边的菊花香气依然芬芳。

总结：

本诗描写了诗人在故乡的闲适生活，感叹岁月的流逝，喜迎重阳佳节，家园处处皆是秋天的景象，篱笆边的菊花散发出浓郁的香气，表达了对家乡和美好时光的怀念和珍视之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史尧弼写的《送青神宰樊允南解官次杜应求韵》系列：

本文作者史尧弼介绍：🔈

史尧弼，字唐英，世称莲峰先生，眉州（今四川眉山）人。幼年即以文学知名，年十四预眉州乡举，李焘第一，尧弼第二。高宗绍兴十一年（一一四一）四川类试下第，遂东西游，入潭师张浚幕。明年，湖南漕试第一，是科张栻第二，遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详，寻卒。有《莲峰集》三十卷，已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。　史尧弼诗，以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》（诗二卷）爲底本，酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗：

相关诗词：