首页 > 发现 > 全唐诗 > 送迁客

sòng qiān kè
 送迁客 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

天涯即爱州，谪去莫多愁。
若似承恩好，何如傍主休。
瘴昏铜柱黑，草赤火山秋。
应想尧阴下，当时獬豸头。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

tiān yá jí ài zhōu ， zhé qù mò duō chóu 。
ruò sì chéng ēn hǎo ， hé rú bàng zhǔ xiū 。
zhàng hūn tóng zhù hēi ， cǎo chì huǒ shān qiū 。
yìng xiǎng yáo yīn xià ， dāng shí xiè zhì tóu 。

送遷客

—— 齊己

天涯即愛州，謫去莫多愁。
若似承恩好，何如傍主休。
瘴昏銅柱黑，草赤火山秋。
應想堯陰下，當時獬豸頭。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

tiān yá jí ài zhōu ， zhé qù mò duō chóu 。
ruò sì chéng ēn hǎo ， hé rú bàng zhǔ xiū 。
zhàng hūn tóng zhù hēi ， cǎo chì huǒ shān qiū 。
yìng xiǎng yáo yīn xià ， dāng shí xiè zhì tóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天涯就是爱州，被流放之处不要多愁。
如果你像受宠爱一样，又何必依附于别人而休息。
瘴疠笼罩着铜柱，黑暗笼罩着山巅，草木呈现出火焰的红色，秋天来临。
应该想起古代传说中的尧，他位居阴府之下，当时豹头人身的兽獬豸恐怕也是如此。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《送迁客》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：