sòng qián chù hé zhī sān qú
送钱处和知三衢 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：曹勋 (cáo xūn) 。

忠孝传芳在一门，双旌光动小阳春。
柯山瀫水聊均逸，石室龟峰定可人。
紫诏密尝符夙梦，朱轓果见抚斯民。
故家未有如公者，自致勳名侍帝宸。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhōng xiào chuán fāng zài yī mén ， shuāng jīng guāng dòng xiǎo yáng chūn 。
kē shān hú shuǐ liáo jūn yì ， shí shì guī fēng dìng kě rén 。
zǐ zhào mì cháng fú sù mèng ， zhū fān guǒ jiàn fǔ sī mín 。
gù jiā wèi yǒu rú gōng zhě ， zì zhì xūn míng shì dì chén 。

送錢處和知三衢

—— 曹勛

忠孝傳芳在一門，雙旌光動小陽春。
柯山瀫水聊均逸，石室龜峰定可人。
紫詔密嘗符夙夢，朱轓果見撫斯民。
故家未有如公者，自致勳名侍帝宸。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

忠孝传承在一门之内，双旌闪耀如小阳春之光芒。
柯山的清泉瀫水，与逍遥自在相平衡，石室的龟峰则定能让人感叹。
紫诏暗中尝试着预知祥瑞，朱轓果然出现，安慰着百姓的心。
故家中从未有像您这样的仁人志士，自愿获得勋名侍奉帝宸。

总结：

这首古文描述了一个忠孝传承的家族，其中的一位仁人志士受紫诏感悟梦境，预见到朱轓（吉祥之兆），并以自己的行为为百姓带来了安慰与希望。这位仁人志士的家族历代以忠孝闻名，世代相传，他自愿投身事业，获得勋名，并在朝廷中侍奉皇帝。整首诗描绘了这位仁人志士的高尚品质与忠孝精神。

赏析：这首诗《送钱处和知三衢》是曹勋创作的，表达了对忠孝传家的赞美，以及对知己的情感。诗人以生动的比喻和景物描写，将这些情感展现得深刻而动人。
首句“忠孝传芳在一门，双旌光动小阳春。”表现了作者对家族传承忠孝美德的自豪和赞美，家族中有两面旌旗在小阳春的阳光下闪耀，象征着家族的荣耀。
接下来的句子“柯山瀫水聊均逸，石室龟峰定可人。”通过描写柯山和瀫水的美景，以及石室和龟峰的宜人之境，强调了作者对家乡风光的眷恋和赞美，同时也将家族与这美丽的自然景色相连。
第三句“紫诏密尝符夙梦，朱轓果见抚斯民。”提到了紫诏和朱轓，可能指的是作者的朋友或知己，他们一直密切关注着作者的抱负和梦想，甚至在官职上有所帮助，表现了深厚的友情和互相扶持之情。
最后一句“故家未有如公者，自致勳名侍帝宸。”强调了作者对于家族传承的自豪感，认为自己是家族中继承忠孝传统的佼佼者，同时也表达了自己的抱负，希望能够在官场上获得成功。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋（一○九八？～一一七四），字公显，一作功显，阳翟（今河南禹州）人。以恩补承信郎，徽宗宣和五年（一一二三）赐同进士出身（《嘉定赤城志》卷三四），仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁，至燕山，受密旨间行诣康王。高宗建炎元年（一一二七）至南京，以建言忤执政，出於外。绍兴十一年（一一四一），副刘光远使金，中途还，又充馆伴副使。未几，爲报谢副使使金，十二年至金，得请还梓宫及太后。十三年，兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年，起知合门事兼干办皇城司。二十九年，再爲称谢副使使金。三十年，提举万寿观（《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五）。孝宗乾道七年（一一七一）起提举皇城... 查看更多>>