sòng pǔ xián zhì lǎo zhù yáng yǔ ān
送普贤智老住洋屿庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

狡兔久居狮子窟,妙喜家风已乾没。
普贤玉象自何来,无限黄尘起溟渤。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

jiǎo tù jiǔ jū shī zǐ kū , miào xǐ jiā fēng yǐ qián méi 。
pǔ xián yù xiàng zì hé lái , wú xiàn huáng chén qǐ míng bó 。

动物

送普賢智老住洋嶼庵

—— 釋居簡

狡兔久居獅子窟,妙喜家風已乾沒。
普賢玉象自何來,無限黄塵起溟渤。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

jiǎo tù jiǔ jū shī zǐ kū , miào xǐ jiā fēng yǐ qián méi 。
pǔ xián yù xiàng zì hé lái , wú xiàn huáng chén qǐ míng bó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

狡猾的兔子长时间居住在狮子的洞穴里,但聪明的喜鹊家风却已不见踪影。
普贤菩萨手持玉象,它的来源何处,黄尘汹涌,滚滚如溟渤之广阔无边。

总结:

诗中描绘了狡兔长期隐藏在狮子的巢穴中,喜鹊的智慧家风却已不再。接着描述了普贤菩萨手持玉象,但其来历深不可测,世间纷乱犹如无边的黄尘汹涌。诗意深远,反映出生活中的种种奇妙与无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

若怀首座求赞归洋屿庵 (ruò huái shǒu zuò qiú zàn guī yáng yǔ ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

吾於闽有大因缘,夜梦昼思无间然。
他日定归洋屿去,楞伽室内作终焉。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

黄智通居士善住庵 (huáng zhì tōng jū shì shàn zhù ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

善住庵中人,从来无所住。
只这无住心,便是安身处。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

送月首座住庵 (sòng yuè shǒu zuò zhù ān)

朝代:宋    作者: 释法薰

结草为庵自昔贤,古今谁後复谁先。
客来须得通方句,莫只随邪竖起拳。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

闻丁永安屋下叠山甚有佳趣恨未之见作诗寄之 (wén dīng yǒng ān wū xià dié shān shèn yǒu jiā qù hèn wèi zhī jiàn zuò shī jì zhī)

朝代:宋    作者: 王洋

买山几人真爱山,束薪煮石凋朱顔。
老丁谋作久长计,洗寒叠翠房栊间。
帘通庵扉即洞户,人映山色多烟鬟。
住山住庵似丁老,脱弃妻子真愚顽。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

拾得赞 (shí dé zàn)

朝代:宋    作者: 释智朋

来无地头,去有踪迹。
笑不省是什麽意,扫不尽几多狼藉。
苦海无边,行愿无边。
唤作普贤,即非普贤。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

山居 (shān jū)

朝代:宋    作者: 妙普庵主

心法双忘犹隔妄,色尘不二尚余尘。
百鸟不来春又过,不知谁是住庵人。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

西庵夜坐 (xī ān yè zuò)

朝代:宋    作者: 释云岫

一室寒灯坐夜长,八千里路到梅阳。
西山固不如洋屿,也道薰风殿阁凉。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

送覃侍者住庵 (sòng qín shì zhě zhù ān)

朝代:宋    作者: 释道璨

门上书心字,窗上书心字。
长啸住庵人,不知庵内事。
除却煨芋头,无力收寒涕。
我观从上来,懒瓒较些子。
君勿轻住庵,住庵不容易。
手中长柄锄,上有千古意。
前山粟自锄,後山禾自刈。
客来问有麽,牢把柴门闭。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

洋屿庵造水笕 (yáng yǔ ān zào shuǐ jiǎn)

朝代:宋    作者: 释安永

路遶悬崖万仞头,担泉带月几时休。
个中拨转通天窍,人自安闲水自流。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。

偈颂二十一首 其一 (jì sòng èr shí yī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释智愚

开端令节,万事从新。
普贤磨墨,文殊把笔,书个事事大吉。
从兹常住宽余,扫除逋积。
斗南长见老人星,五峯峨峨倚空碧。

仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。