ruò huái shǒu zuò qiú zàn guī yáng yǔ ān
若怀首座求赞归洋屿庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗杲 (shì zōng gǎo)

吾於闽有大因缘,夜梦昼思无间然。
他日定归洋屿去,楞伽室内作终焉。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

wú wū mǐn yǒu dà yīn yuán , yè mèng zhòu sī wú jiàn rán 。
tā rì dìng guī yáng yǔ qù , léng jiā shì nèi zuò zhōng yān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
吾在闽地有着重大的因缘,夜晚梦境,白天思绪不曾间断。
将来的某一天,决定前往洋屿归去,进入楞伽室内,作为最终归宿。
总结:这段古文描述了主人公在闽地经历了重要的因缘,并在夜晚梦境和白天思绪中对此产生了深刻的体悟。将来,他决定前往洋屿,最终在楞伽室内结束人生旅程。

赏析::
这首诗由佛教僧侣释宗杲创作,以句句质朴的词句表达了他对佛法修行的执念和向往。诗人在梦寐之间,不分昼夜地思考佛法的道路,表现了他对于信仰的热诚和追求的决心。他立志于将自己的信仰之心化为行动,将来走向洋屿去,寻求心灵的归宿,终结于楞伽室内,这象征了他在佛法修行中的志向和愿望,以达到心灵的宁静和超脱。
标签: 信仰、修行、寻求、归宿

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释宗杲介绍:🔈

释宗杲(一○八九~一一六三),号大慧,俗姓奚,宣州宁国(今安徽宣城)人。年十七出家,从曹洞诸老宿游,既得其说,去之谒准湛堂。准死,谒丞相张商英,一言而契,名其庵曰妙喜,字之曰昙晦,幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席,命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年(一一三七),於临安府明庆院开堂。十一年,因结识张九成,爲秦桧所恶,斥还俗,屏居衡州。二十年,移梅州。二十五年桧卒,特恩放还,复僧服,住明州阿育王山广利禅寺。二十八年,再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂,年七十五,赐谥普觉。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》(《四... 查看更多>>

释宗杲的诗:

相关诗词:

次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其五 (cì yùn hù gōng shǒu zuò zàn guǎng dé mó nà shēng zuò wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 饶节

拥衲垂慈矜不能,每逢魔外直须争。
人来若问新鲜句,木女怀儿昨夜生。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

僧求潜庵赞 (sēng qiú qián ān zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

德腊俱难及,一庵江寺隈。
敢称少室後,亲见老南来。
鬓雪残零尽,心花烂熳开。
若言只这是,九尾似黄能。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

仰首座求钝庵诗 (yǎng shǒu zuò qiú dùn ān shī)

朝代:宋    作者: 陆游

钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
先师鉢袋当传後,上座蒲团莫负渠。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

西庵夜坐 (xī ān yè zuò)

朝代:宋    作者: 释云岫

一室寒灯坐夜长,八千里路到梅阳。
西山固不如洋屿,也道薰风殿阁凉。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

洋屿庵造水笕 (yáng yǔ ān zào shuǐ jiǎn)

朝代:宋    作者: 释安永

路遶悬崖万仞头,担泉带月几时休。
个中拨转通天窍,人自安闲水自流。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送普贤智老住洋屿庵 (sòng pǔ xián zhì lǎo zhù yáng yǔ ān)

朝代:宋    作者: 释居简

狡兔久居狮子窟,妙喜家风已乾没。
普贤玉象自何来,无限黄尘起溟渤。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

妙道禅人求赞 (miào dào chán rén qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

这村僧,无明大。
少柔和,多褊隘。
爱骂人,舌头快。
受佛荫,破佛戒。
不精进,常懈怠。
谤般若,弥天罪。
入地狱,永不悔。
闻者憎,见者怪。
撹丛林,尤叵耐。
虚销信施三十年,异世出头偿夙债。
就中只有一处长,解道鸡屿洋无盖。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

竹庵珪和尚赞 (zhú ān guī hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

赞叹竹庵也是妙喜,骂詈竹庵也是妙喜,赞之骂之各有所以。
赞之者为渠具衲僧正眼,骂之者为渠浸在醋瓮里。
或曰如竹庵之为宗师也,不可赞不可骂。
精金美玉自有定价,赞之骂之徒增话欛。
妙喜闻之笑而不答,但拊掌叩齿三下,从教渠赞龟打瓦。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

花屿 (huā yǔ)

朝代:宋    作者: 刘攽

孤绝池心屿,高低水面花。
若无舟楫到,应似隔仙家。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

平江虞祖道写顶相求赞 (píng jiāng yú zǔ dào xiě dǐng xiāng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释昙华

枯松下,盘陀上,独坐大方,横按拄杖。
谓是应庵,无恁相状。
谓非应庵,谁肯归向。
分付祖道,试自定当。

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。