yáng yǔ ān zào shuǐ jiǎn
洋屿庵造水笕 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释安永 (shì ān yǒng)

路遶悬崖万仞头,担泉带月几时休。
个中拨转通天窍,人自安闲水自流。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lù rào xuán yá wàn rèn tóu , dān quán dài yuè jǐ shí xiū 。
gè zhōng bō zhuǎn tōng tiān qiào , rén zì ān xián shuǐ zì liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

路遇悬崖万仞高耸,负泉携月何时休息。
其中颠倒转动通天窍,人自安闲水自流动。

总结:

诗人描述了一幅壮阔奇峰的景象,路途中遇到一处悬崖高耸,泉水如带,月色如织。在这宏大景致中,诗人领悟人生的真谛,意指通过自身的颠倒转动,开通通天之窍,从而使内心安然自得,自然如水流淌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释安永介绍:🔈

释安永(?~一一七三),号木庵,俗姓吴,闽县(今福建福州)人。弱冠爲僧,未几谒懒庵於云门。懒庵徙怡山,命爲首座。後继席。孝宗隆兴二年(一一六四),居乾元,迁黄檗。又三年,移住福州鼓山寺。乾道九年卒。爲南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。有《木庵永和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○、《续灯正统》卷一○有传。今录诗四十六首。 查看更多>>

释安永的诗:

相关诗词:

若怀首座求赞归洋屿庵 (ruò huái shǒu zuò qiú zàn guī yáng yǔ ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

吾於闽有大因缘,夜梦昼思无间然。
他日定归洋屿去,楞伽室内作终焉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

洋州三十景 此君庵 (yáng zhōu sān shí jǐng cǐ jūn ān)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

结庵已忘情,植竹更端操。
迢遥月上床,习静谁能造。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

西庵夜坐 (xī ān yè zuò)

朝代:宋    作者: 释云岫

一室寒灯坐夜长,八千里路到梅阳。
西山固不如洋屿,也道薰风殿阁凉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

(jì)

朝代:宋    作者: 知和庵主

竹笕二三升野水,松窗七五片闲云。
道人活计只如此,留与人间作见闻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送普贤智老住洋屿庵 (sòng pǔ xián zhì lǎo zhù yáng yǔ ān)

朝代:宋    作者: 释居简

狡兔久居狮子窟,妙喜家风已乾没。
普贤玉象自何来,无限黄尘起溟渤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

跳珠轩 (tiào zhū xuān)

朝代:宋    作者: 姜特立

激溜跳珠尽日间,却疑造物不曾闲。
何如收取连云笕,水自水流山自山。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 孤屿 (fèng hé guó zhōu liú gěi shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng gū yǔ)

朝代:唐    作者: 韩愈

朝游孤屿南,暮戏孤屿北。
所以孤屿鸟,与公尽相识。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 咏物

洋州三十景 蓼屿 (yáng zhōu sān shí jǐng liǎo yǔ)

朝代:宋    作者: 鲜于侁

盈枝红欲滴,照水色更好。
朝暮几回新,何用催秋老。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄题洋川与可学士公园十七首 蓼屿 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu liǎo yǔ)

朝代:宋    作者: 吕陶

水际柔枝倒,霜前晚穗红。
野禽来泊此,浑是画图中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

花屿 (huā yǔ)

朝代:宋    作者: 刘攽

孤绝池心屿,高低水面花。
若无舟楫到,应似隔仙家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。