sòng péi xiào shū
送裴校书 🔈
拜官从秘省,署职在藩维。
多故长疎索,高秋远别离。
天寒泗上醉,夜静岳阳碁。
使府临南海,帆飞到不迟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拜官從祕省,署職在藩維。
多故長疎索,高秋遠別離。
天寒泗上醉,夜靜岳陽碁。
使府臨南海,帆飛到不遲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我拜官被派往隐秘的省份,担任职务在边远的藩篱之地。
经历颇多,与长官疏远生疏,待遇单薄;如今深秋时节,我即将远离故土。
寒天里,在泗水畔痛饮美酒,夜晚里在岳阳的碁局静静对弈。
奉命到达南海使府,扬帆起航丝毫不耽搁。
总结:
诗人描述自己拜官赴任秘省的旅程,他的职务是在偏远的藩篱地区。诗人感慨自己与长官之间疏离,遭受种种磨难。在深秋时节,他将离开故土。诗中描绘了天寒时在泗水畔饮酒的场景,夜晚静静在岳阳玩碁。最后,诗人扬帆起航,前往南海使府,毫不耽搁。整首诗情绪平和,以简洁的文字抒发了诗人在赴任途中的感受和期待。
贾岛的诗:
相关诗词:
送裴校书从大夫淄川觐省 (sòng péi xiào shū cóng dài fū zī chuān jìn shěng)
尚书未出守,爱子向青州。
一路通关树,孤城近海楼。
怀中江橘熟,倚处戟门秋。
更奉轻轩去,知君无客愁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
芙蓉溪送前资州裴使君归京宁拜户部裴侍郎 (fú róng xī sòng qián zī zhōu péi shǐ jūn guī jīng níng bài hù bù péi shì láng)
桑柘林枯
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送韦校书佐灵州幕 (sòng wéi xiào shū zuǒ líng zhōu mù)
共知行处乐,犹惜此时分。
职已为书记,官曾校典坟。
寒城初落叶,高戍远生云。
边事何须问,深谋祗在君。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄裴校书 (jì péi xiào shū)
登高何处见琼枝,白露黄花自绕篱。
惟有楼中好山色,稻畦残水入秋池。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送沈校书吴中搜书 (sòng shěn xiào shū wú zhōng sōu shū)
郊外亭臯远,野中岐路分。
苑门临渭水,山翠杂春云。
秦阁多遗典,吴台访阙文。
君王思校理,莫滞清江濆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石校书 (shí xiào shū)
按书使者过萧闲,但恐韦编有蠧干。
岂识郝公藏万卷,平生检校费心官。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
代秘书赠弘文馆诸校书 (dài mì shū zèng hóng wén guǎn zhū xiào shū)
清切曹司近玉除,比来秋兴复何如。
崇文馆里丹霜後,无限红棃忆校书。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
经刘校书墓 (jīng liú xiào shū mù)
远冢松回曲渚风,一官闻是校书终。
霜情月思今何在,零落人间策子中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
裴晋公书堂 (péi jìn gōng shū táng)
裴公入相便论兵,跃马淮西一战平。
黄合不须金印好,却来山下作书生。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
和裴校书鹭鸶飞 (hé péi xiào shū lù sī fēi)
鹭鸶鹭鸶何遽飞,鵶惊雀噪难久依。
清江见底草堂在,一点白光终不归。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。