sòng mào cái féng péng nián fù jǔ
送茂才冯彭年赴举 🔈
相送不觉远,离亭寒日斜。
川途分野色,僮御想京华。
背水当公战,凌云属赋家。
前春得意处,酣燕上林花。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
相送的时候,不觉得距离遥远,分别时离开亭台的寒日斜照着。川途分野,颜色各异,马车夫想着京城的繁华景象。背水而战,就像是在公开场合奋勇作战,居高临下俯瞰着云层,这是赋家的豪情所在。在前年春天得意之处,畅饮的燕子上林花间。
全诗表达了离别时的感伤以及赋家的壮志豪情。在相送的时候,虽然距离遥远,但仍感叹时光飞逝;在行程中,看到不同的风景,使马车夫怀念起繁华的京城;面对困境,要勇敢地背水而战,气势凌云,昂扬壮志;回忆起前年春天畅饮赏花的欢愉场面。整首诗充满了离别之情和豪情壮志,通过对自然景物和人生境遇的描绘,表达了诗人的感慨和情感。
赏析:这首诗是林逋的《送茂才冯彭年赴举》,全诗以送别茂才冯彭年赴举的场景为背景,表达了离情之切和对他前程的祝愿。
首节“相送不觉远,离亭寒日斜。”情感真挚,将送别之情婉转地表现出来。作者在别离的时刻,感受到距离的遥远,夕阳斜照,离别之情愈发沉痛。
第二节“川途分野色,僮御想京华。”通过描写旅途中的风景和僮仆的情景,将离别的情感更加深刻地渲染出来。川途的风景多野色分明,与京城的繁华形成鲜明对比,让人不禁怀念故乡。
第三节“背水当公战,凌云属赋家。”这两句表达了送别对象赴举考试的决心和追求,不惧艰险,志在必得,也抒发了作者对他的钦佩之情。
最后一节“前春得意处,酣燕上林花。”以前春的美好场景作为对比,更加凸显了别离之情。前春的得意和燕子在上林花间的欢愉都成为了离别的反衬,增加了离别之情的深刻。
林逋的诗:
-
湖楼晚望
湖水混空碧,凭阑凝睇劳。夕寒山翠重,...
-
秋日西湖闲泛
水气并山影,苍茫已作秋。林深喜见寺,...
-
上湖闲泛舣舟石函因过下湖小墅
平皋望不极,云树远依依。及向扁舟泊,...
-
西湖舟中值雪
浩荡弥空阔,霏霏接水濆。舟移忽自却,...
-
西村晚泊
弭棹危桥外,霜村乍夕阴。田园向野水,...
-
湖村晚兴
沧洲白鸟飞,山影落晴晖。映竹犬初吠,...
-
湖山小隠 其一
猿鸟清绝,林萝拥翠微。步穿僧径出,肩...
-
湖山小隠 其二
园井夹萧森,红芳堕翠阴。昼岩松鼠静,...
-
湖山小隠 其三
衡门邻晚岛,环堵背寒岗。片月通萝径,...
-
小隠自题
竹树绕吾庐,清深趣有余。鹤闲临水久,...
- 林逋诗全集>>
林逋的词:
相关诗词:
晚春寄示茂才冯彭年 (wǎn chūn jì shì mào cái féng péng nián)
头上酒巾为长物,据梧微咏意无涯。
人生行乐知能几,但见春风满路花。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送郭秀才赴举 (sòng guō xiù cái fù jǔ)
乡赋鹿鸣篇,君为贡士先。
新经梦笔夜,才比弃繻年。
海雨沾隋柳,江潮赴楚船。
相看南去雁,离恨倍潸然。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
重送鸿举师赴江陵谒马逢侍御 (chóng sòng hóng jǔ shī fù jiāng líng yè mǎ féng shì yù)
西北秋风凋蕙兰,洞庭波上碧云寒。
茂陵才子江陵住,乞取新诗合掌看。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
寄茂才冯彭年 (jì mào cái féng péng nián)
异代甘泉赋,谁当颂太微。
无如摛藻妙,所惜赏音稀。
渐远江关树,方单客子衣。
扁舟舣何许,霰雪暮霏霏。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送赵介之赴舂陵十首 其二 (sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu qí èr)
少年擢两科,才气揜公行。
恨无东坡翁,为君赋秋阳。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送卢二弟茂才罢举游洛谒新相 (sòng lú èr dì mào cái bà jǔ yóu luò yè xīn xiāng)
踏碎作赋笔,驱车出上京。
离筵俯岐路,四坐半公卿。
守命贫难掷,忧身梦数惊。
今朝赴知己,休咏苦辛行。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送吴石赴举 (sòng wú shí fù jǔ)
吴生重赴举,轻别重伤心。
贫友欲沽酒,豪家不典琴。
溪僧来会送,国士到争寻。
预想登科後,无因访竹林。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
刘茂实赴省袖澹庵旧赠见过索送行诗用韵 (liú mào shí fù shěng xiù dàn ān jiù zèng jiàn guò suǒ sòng xíng shī yòng yùn)
蚤日已俊茂,高交仍老成。
贯通虽七略,陶冶异长城。
圣世患才少,忠言繇主明。
平生捩眼看,得隽每知名。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送张子容进士赴举 (sòng zhāng zǐ róng jìn shì fù jǔ)
夕曛山照灭,送客出柴门。
惆怅野中别,殷勤岐路言。
茂林予偃息,乔木尔飞翻。
无使谷风诮,须令友道存。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。