sòng lù sān chū wèi
送陆三出尉 🔈
春草晚来色,东门愁送君。
盛才仍下位,明代负奇文。
且乐神仙道,终随鸳鹭羣。
梅生寄黄绶,不日在青云。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
春草晚來色,東門愁送君。
盛才仍下位,明代負奇文。
且樂神仙道,終隨鴛鷺羣。
梅生寄黃綬,不日在青雲。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
春天的草地在傍晚时分显得特别美丽,我愁绪随着你离去而油然而生。你的才华横溢,却仍然谦虚地退居次要的位置,明代文人多有才华,但却难以承载起那些非凡的文学成就。我们应该快乐地追求神仙般的道路,但最终都会归于尘世间,如同鸳鸯和鹭鸟一般。你寄来的梅花代表了希望能在仕途上有所成就,但它不久后就会飞升到青云之上,象征着你将来的成就非同凡响。
总结:
这首诗以春天草地和东门的离别为背景,表达了诗人对离别的愁绪以及对明代文人才华的感慨。诗人鼓励人们追求神仙般的道路,但也指出人终将归于尘世。最后,诗人通过寄托在梅花上表达了对诗人未来成功的祝愿。
钱起的诗:
相关诗词:
送从兄思甫尉富阳 (sòng cóng xiōng sī fǔ wèi fù yáng)
南州吏数千,尉事独神仙。
平日稀桴鼓,端居数醉眠。
潮声雷出海,山色剑横天。
会尽登临兴,淹留肯计年。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送陆肱尉江夏 (sòng lù gōng wèi jiāng xià)
如何执简去,便作挂帆期。
泽国三春早,江天落日迟。
县人齐候处,洲鸟欲飞时。
免褐方三十,青云岂白髭。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送新安张尉乞侍养归淮甸 (sòng xīn ān zhāng wèi qǐ shì yǎng guī huái diàn)
天兵出塞日,西尉去官初。
却衣老莱服,曾无梅福书。
春郊欲回雁,寒水正沉鱼。
任意归舟驶,风烟亦自如。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
同范长官郑主簿送战船至盐屿江上奉酬应尉 (tóng fàn zhǎng guān zhèng zhǔ bó sòng zhàn chuán zhì yán yǔ jiāng shàng fèng chóu yìng wèi)
相送长江风浪轻,尉仙真自好心情。
四更明月宿何处,鱼骨山前第一程。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
次韵子长题吴太尉云山亭 (cì yùn zǐ cháng tí wú tài wèi yún shān tíng)
参谋健笔落纵横,太尉清罇赏快晴。
文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送尉侄 (sòng wèi zhí)
忽有先驱至,相迎看武夷。
尉尤去民近,汝勿叹官卑。
不必求三步,惟当戒四知。
要令人刮眼,云是挺之儿。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送常熟钱尉 (sòng cháng shú qián wèi)
吏最三年集,僚英一尉沈。
清壶人映玉,勳券庙藏金。
夕馆淮蟾度,春篙楚汰深。
王孙情几许,芳草徧天浔。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送缙云尉 (sòng jìn yún wèi)
释褐从仙尉,之官兴若何。
去程唯水石,公署在云萝。
野饭楼中迥,晴峰案上多。
三年罢趋府,应更战高科。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送赵子真尉进贤 (sòng zhào zǐ zhēn wèi jìn xián)
王孙为一尉,古邑近西山。
梅福仙名在,此官非等闲。
水程蟂孽後,野店鼠逃间。
未必须三考,应持鹗表还。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。